刚才去falcom官网上反映了闪三steam 没中文的情况，和他们说了以后要重视中国市场，有大量的潜在正版玩家等着付钱，希望有回信吧。

支持 我也想写信求大西唱永远的旅人 不愧是楼主 轻而易举就做到了我做不到的事 让人热血沸腾为之折服

哇厉害了

挺好的，谢谢楼主的支持。
中文版是我们每个玩家和每个支持轨迹的人一同努力的，支持正版并不是一句空口号，而是真的要落实行动。一个行动不支持正版，反而在贴吧装作正义的审判官，天天黑那些盗版用户。这种人就是圣母婊
想要更多支持这个游戏的人，就必须吸引更多的人玩过这个游戏，体验过剧情。大家才能买他的续作，否则很多连12都没玩过的人，极少有会买3的。
如果F社不意识到这一点，【那么这个IP肯定要黄，一个IP黄之前，一定会严重粉丝化，极端化，小圈子化】
最终这个游戏，外人都不知道。小众，只有铁杆粉购买。那就真黄了。因为铁杆粉，人数少。也就几十万。全球也没有200w。你在怎么闹腾，也很难得到大利益。
要想得到市场【就必须努力正确更多客户，让更多的人体验过轨迹，了解有魅力的角色和剧情，大家玩过了前几代，自然会第一时间尝鲜】

在闪之轨迹吧发的这个贴被吧务删了，好像是因为引战，那个吧很多人讽刺盗版玩家，我还在和他们友善交流，打着字呢就被删了，很多回复都没来得及看，可惜。

不想吐槽
第一，云豹已经官宣steam中文版，稍微有了解过游戏新闻的肯定会懂（只要你能去搜一下）。
第二，用英文发邮件人家未必看得懂，或者说懒得看（日本人的英语水平之糟糕，世界公认）
第三，所谓的PC中文版，也是靠玩家一份份买英文版，甚至是日文主机版才有可能的。
闪轨吧虽然不怎么样，但至少大部分粉丝都是从主机日文版追到主机中文版，而且那个吧问破解的人太多了，所以大家才那么气急败坏。
多平台不是坏事，但是被破解党骑脸就不是什么好事了。零碧轨迹PC中文版的惨痛经历迄今为止还历历在目。

你跟falcom反映有啥用，繁体中文的版权根本不在F社手里，使用授权是要从索尼那里拿的。不管是xseed还是日本一，对接的都是F社，根本没办法拿到中文内容的授权。
F社自己本身是个小社，出的游戏向来只有日语版本，其他语言都是对接给其他国家代理公司的，如果不是xseed和日本一，连空之轨迹都没有英文版本。中国这边娱乐通早就倒闭大吉了，欢乐百世在零碧之后因为不满意盈利水平不再代理轨迹系列也就没了中文游戏，F社也是有心无力，要是有国内厂家愿意代理的话他们何乐而不为呢？
云豹娱乐本来就和索尼有着千丝万缕的关系，所以才有机会也有能力做轨迹系列的本土化工作，这是云豹主动才能解决的问题，或者你爆买几千万份闪之轨迹把F社搞成大社那他们就有能力和卡普空一样八国语言首发了。

与其说steam，不如说NS闪轨3没有中文，PC都已经授权代理了，相当于是给你解决了现阶段问题

steam闪1234全中文化早决定了

？年初才宣布了有中文代理，你多久不看新闻了

flacom不管发行的，而且sony那面不是已经有中文了么pc这头也有公司做了，你跟他说说能不能重视一下pc市场还有点道理

日社不看英文的

支持楼主 主吧只会一个劲dissPc玩家 查字典发个邮件都不动 张口盗版狗闭嘴白嫖党自我优越自我高潮 日本要发展离不开中国 但是中国可以不鸟日本自己玩自己的 现在新冠这么严重美国还要日本上供呢 日本人迟早会认得谁才是真疼自己的亲爹

不重视PC市场很正常，日厂普遍不重视PC。
但是不重视中文版，这就是很愚蠢了。中文版每次都占比例很少【还不是因为每次中文版都没有首发，都是最后一个登场。连破解版都没几万人下载的冷门小众作品，轨迹为什么火不起来，和F社不注重PC，不注重中英文。搞独占一年。这种行为都是直接挂钩。】
可以说，如果光看日版销量，也只有50w不到，实际上如果首发中文版，那日版肯定没有50w，至少50w里面有10w都是大陆客户。
F社今天如此小众，铁粉化。就是因为他们旗下太多无脑粉的支持，让他们感觉【不太需要扩展翻译团队，不太依赖国际市场】
但是上PS4以后，F社在2017年以后，逐步意识到这一点了，在日本销量。闪34对比闪12完全是没什么提升。甚至收益很低。
这就是因为【不重视海外市场造成的】。也是因为【F社没有移植团队，没有翻译。必须依赖代理和索尼翻译的直接结果。那就是受制于人】
现在云豹也算是F社2019年新钦定的合作伙伴，他们就是负责从闪之轨迹3开始，代理中文版翻译为主。今后创之轨迹，我们确实有机会首发玩到主机中文版。
实际上PC版本，没有太多人依赖他。更多人PC版本都是为了体验和收藏。主机板尝鲜最多，但很遗憾的是，闪之轨迹只有第二代中文版首发，其他全部都是一年后剩饭。