level 11
真子亲:如果有时间能把城在台湾被整的那个视频翻译下吗?真的很想看看...
火山亲:不会贴视频,麻烦把那个视频转到这里来吧,谢谢了!
我好像有点过分哦,把亲们指示来指示去的,原谅我吧亲们,因为太笨了,以后会努力的。
2009年10月22日 03点10分
1
level 11
哈哈,我来翻译一下,有亲拜托
先是让池城吃那个坛子里的东西,说里面有蟑螂,但是这个蟑螂是可食用的蟑螂。然后那个女的送娃娃给池城,对池城又搂又亲的,她的男朋友(摄影师)吃醋了,打架很严重,池城就让他们给他个面子别吵了,池城说很高兴认识他们呢。然后把弄坏的玩具都收下了。他们就要求池城扮鬼脸,池城就扮鬼脸了,但是要求不要拍照。然后池城帮他们拍照片,然后他们故意作出很亲密的样子,让池城害羞。 然后池城说还是第一次遇到这样的情形,然后他们告诉池城这里是专门整蛊人的频道,也有隐藏的照相机, 池城说:
啊这
也是我第一次遇到这样的情况呢。 然后全部人都说我们都爱池城。。。。
作者:真子归来2009-10-22 15:29 回复此发言
2009年10月22日 07点10分
10
level 7
哈哈,今天开始学泡菜文啦!我给韩国老师看Mv,她说池城现在成熟了,男人了…因为你我也喜欢了!还说几年前在超市见过他,声音很好听!第一次从韩国人嘴里听到说城,别有一番滋味!我让她看了迪拜的视频,知道前面城说喜欢边听音乐边想事情…我觉得哄好她…兴奋!
2009年10月22日 08点10分
11
level 11
城是成熟了!看到你说韩国老师在超市见过城,心里真的很羡慕,有朝一日一定要去韩国...
2009年10月22日 08点10分
13
level 7
她还说城原来也唱歌,在综艺节目里,声音可是真好听…我当时真想拥抱她一下呢!虽然鼻子还是有点塞…但是心情好极了!
2009年10月22日 08点10分
14
level 6
这真的是在台湾拍的吗?感谢楼主传了这个视频,城真是太可爱了,亲们是不是也觉得城的每一个表情和动作都太迷人了。连他自己看这段视频都都得好笑呢。那个男的演的太逗了,弄的城都不好意思了。城真是个可爱的男人。
2009年10月22日 13点10分
16
level 5
紫藤,那个韩国老师碰到城在超市是在买东西吗?怎么这么幸运啊!谢谢真子亲的翻译,城的修养真是太好了,这个视频是在台湾拍的,因为台湾曾引进《最后之舞》收视很好,所以城在台湾很红,哎!遗憾,大陆怎么就不引进呢?也让城到各大电台做做嘉宾,让城红个够。
2009年10月22日 14点10分
17
level 6
紫藤你那个老师真是太幸运了,是不是教韩文的都是韩国人啊,不然我也去报个看看,看他(她)是不是也了解城。
还有谢谢真子亲的翻译,有识韩文的亲就是幸福啊!
2009年10月22日 14点10分
18
level 7
是的,超市买东西,很和气,不注意的话,不一定知道是城呢!
2009年10月22日 14点10分
19
level 6
谢谢真子亲的翻译,每天看道城在一起就很开心,大家好,保重身体,天天见,为城加油
2009年10月23日 01点10分
20