level 9
1楼给老大大嫂,还有丈母娘!
再预祝上海站演出成功!
2009年10月20日 12点10分
1
level 9
看大家都说著这次的王道点少。。。
大家其实有留心感受吗?
《梦田》《恋人未满》等。。。一幕幕的低调中的高调。。。本少倒是忘不了。。。
先跟大家分享一下
英文版《梦田》和变版《爱很简单》
上一次演唱会中...
大嫂唱了《She's the One》
大家都很有回响,觉得有别的意思
老大唱了《爱很简单》
大家都被老大的深情演译感动到
今天演唱会中,我竟没发现她们的用心。。。
由《She's the One》变成《Have a Little Dream of Me》
由《爱很简单》到了今次的《简单爱》
2009年10月20日 12点10分
2
level 9
《Have a Little Dream of Me》
紧接在老大的心情读白后,她的天使出场唱出《Have a Little Dream of Me》
而且从田天使口中唱出 Dream a little dream of ME
(本少可解读为英文版的《梦田》吗!?)
细看歌词,会发现很有意思...
Stars Shining Bright Above You, (天使,星星 都是高高在上的,老大的动画有说明)
Night Breezes Seem To Whisper, "I Love You", (重点在哪。。。不用说了)
Birds Singing In The Sycamore Tree,
"Dream A Little Dream Of Me". (这就梦田了。。。)
Just Say "Goodnight" And Kiss Me,
Oh, Hold Me Tight And Tell Me You Miss Me;
While I'm Alone And Blue As Can Be,
Dream A Little Dream Of Me.
Stars Fading, But I Linger On, Dear,
Still Craving Your Kiss;
I'm Longing To Linger Till Dawn, My Dear,
Just Saying This:
Sweet Dreams Till Sunbeams Find You,
Sweet Dreams That Leave All Worries Behind You,
But In Your Dreams Whatever They Be,
Dream A Little Dream Of Me.
Say "Nightie-Night" And Kiss Me,
Oh, Hold Me Tight And Tell Me You Miss Me;
While I'm Alone And Blue As Can Be,
Dream A Little Dream Of Me.
Dream A Little Dream Of You And Me.
其意思不比《She's the One》少,相反有过之而无不及。。。
而且呼应了她们最近的梦田。。。
2009年10月20日 12点10分
3
level 9
《简单爱》
呃。。。一看歌名也能发现其共通之处吧!
《爱很简单》,《简单爱》
就是诉说著同一个东西「简。单。爱」
可能第一次听老大唱,大家只想起这歌的原唱者
那就忘记了歌名和它的意思。。。
但细仔一看,就不难发现老大的用心。。。
说不上为什麼 我变得很主动
若爱上一个人 什麼都会值得去做
我想大声宣布 对你依依不舍
连隔壁邻居都猜到我现在的感受
河边的风 在吹著头发飘动
牵著你的手 一阵莫名感动
我想带你 回我的外婆家
一起看著日落 一直到我们都睡著
我想就这样牵著你的手不放开
爱能不能够永远单纯没有悲哀
我 想带你骑单车
我 想和你看棒球
想这样没担忧 唱著歌 一直走
我想就这样牵著你的手不放开
爱可不可以简简单单没有伤害
你 靠著我的肩膀
你 在我胸口睡著
像这样的生活 我爱你 你爱我
想 简!简!单!单! 爱...
想 简!简!单!单! 爱...
看完歌词,有哪些是重点已经不用多说。。。
基本整首都是重点,每一句都能看到老大跟大嫂一起时的画面。。。
有我们看过的,知道的,更不要说我们不知道的。。。
2009年10月20日 12点10分
5
level 9
She is the one 到 Have a little dream of me...
爱很简单 到 简单爱。。。
你们都太会选歌了吧!?
是你们说,从你们的歌,你们的创作,我们就能多多少少的窥视到你们的感情世界
那就是,你们都爱凭歌寄意。。。
那这次你们真的非要我多想不可吗!?= =
==============(完)=================
2009年10月20日 12点10分
6
level 0
哇~~~
老人分析的好有道理哦~~
借由歌曲来表达彼此的爱意~~
这招真高~厉害!
不过,都逃不过我们这些王道FANS的耳朵和眼睛哦~~
哇哈哈~~
2009年10月20日 12点10分
8
level 10
师父,抱抱~!
师父不仅有片片还有这么好的分析,恩恩
那啥,大嫂就是让老大“梦田”吗?我最近真是大爱这词了,哈哈哈
梦吧梦吧,不管在梦里还是在现实中,两只都可以如梦境中一样浪漫开心!!
而且,大嫂唱这歌,我整个要吐血身亡了,OMG,您老还能再性感点不,受不了啊受不了!!
周董的歌唱给大嫂听,哈哈哈哈
这效果还真不是一般的好,哈哈哈哈
老大替大嫂说了,大嫂是想要一个人一直牵着她的手走下去啊
所以,老大,你就这么明确的表达出来吧!!!
某两只的选歌,偶算是服了~!
2009年10月20日 12点10分
9
level 13
老大选的歌很男
hebe选的歌很女
哈哈
Goodnight
and ——
Kiss~ ^^
2009年10月20日 16点10分
12
level 9
老大选的歌很男
hebe选的歌很女
my岛!你不说也不发觉了,哈哈哈
这两只真的神了
哈哈哈哈
=====================
周董的歌唱给大嫂听,哈哈哈哈
这效果还真不是一般的好,哈哈哈哈
my徒!这就是感觉不同了吧?!哈哈哈
听者更爱!?
有感情的唱,一定别有一番风味!
是甚麼味?就一个字。。。「甜」
2009年10月20日 17点10分
13
level 0
小言真是很细心啊~~~~~~~
两只真是超有爱的说!!
——小7
2009年10月24日 12点10分
17