HUMANOID的所有歌词
tokiohotel吧
全部回复
仅看楼主
level 6
winmin 楼主
= = 这些都是我自己找回来的,但是如果不准确也不能怪我~~~~
还有我自己做的翻译,因为水平有限,所以谅解啊~~~~
2009年10月19日 14点10分 1
level 6
winmin 楼主
请不要插楼!!!!!!!
2009年10月19日 14点10分 2
level 6
winmin 楼主
Don’t wanna run on your command
Don’t wanna keep on commin’ back
Don’t wanna swallow all your lies
Wanna feel alive
Don’t wanna hold on to your truth
Don’t wanna keep on lovin’ you
Don’t wanna look through jaded eyes
Wanna feel alive
We are dogs unleashed
You and I
We are dogs unleashed
You and I
We are dogs unleashed
Out of control
Full of dreams
Nobody knows
Unleashed
Dyin’ to escape
We don’t wanna
Suffocate
We are dogs unleashed
We are dogs unleashed
We are dogs unleashed
Tonight
Tonight
We gonna scratch
We gonna bite
We turn your game into a fight
We’re howlin’
To the moon at night
Tonight
We are dogs unleashed
You and I
We are dogs unleashed
You and I
We are dogs unleashed
Out of control
Full of dreams
Nobody knows
Unleashed
Dyin’ to escape
We don’t wanna
Suffocate
We are dogs unleashed
We are dogs unleashed
We are dogs unleashed
Touch me
Treat me
Love me
Feed me
Dogs unleashed
We are dogs
Unleashed
Dogs unleashed…
Tonight
不想要听从你的命令 
不想要一直回到你身边 
不想要吞掉你所有的谎言(也就是“对你的谎言视而不见”的意思) 
只想去感觉自己存在 
不想坚持去相信你 
不想继续去爱你 
不想再看到你厌倦的眼神 
只想去感觉自己的存在 
我们都是被遗弃的狗(= = UNLEASHED的意思有释放,松绑的意思,所以不知道这么翻译对不对。) 
你和我 
我们都是被遗弃的狗 
你和我 
我们都是被遗弃的狗 
失去了控制 
所有的梦想 
没有人知道 
被遗弃 
想要用死解脱 
我们都不想窒息 
我们都是被遗弃的狗 
我们都是被遗弃的狗 
我们都是被遗弃的狗 
在今晚 
在今晚 
我们想要从头开始 
我们都想撕咬对方 
我们把你的游戏变成了打斗 
我们在夜晚对着月亮咆哮 
就在今晚 
我们都是被遗弃的狗 
你和我 
我们都是被遗弃的狗 
你和我 
我们都是被遗弃的狗 
失去了控制 
所有的梦想 
没有人知道 
被遗弃 
想要用死解脱 
我们都不想窒息 
我们都是被遗弃的狗 
我们都是被遗弃的狗 
我们都是被遗弃的狗 
碰触我 
对待我 
爱我 
喂养我 
被遗弃的狗 
我们都是被遗弃的狗 
被遗弃的狗.....(后面基本上就是重复前面的)
2009年10月19日 14点10分 3
level 6
winmin 楼主
I'm trying to tell you 
I'm trying to know you 
I'm dying to show you 
Fighting to get you 
Soon as you got me 
You go and drop me 
It's cruel when you burn me 
I love how you hurt me 
Oh no, I'll never let you go 
Oh no, I hate that I need you so 
It's not what you said 
It's the way you say it 
It's not what you did 
It's the way you do it 
Sick and tired of needing your attention 
I chose to be lonely than live without your 
Attention 
I scratch your sweet name 
Right into my skin 
You left me bleeding 
But I couldn't give in 
I swallowed all the poison to get infected 
Give back my heart that you body rejected 
Oh no, I'll never let you go 
Oh no, I hate that I need you so 
It's not what you said 
It's the way you say it 
It's not what you did 
It's the way you do it 
Sick and tired of needing your attention 
I chose to be lonely than live without your 
Attention 
I'm standing in the pain 
That's smothering me 
It's more becoming my own blood 
Why can't you see? 
That I'm starving for your love 
And I need attention 
Or I'm gonna die 
It's not what you said 
It's the way you say it 
It's not what you did 
It's the way you do it 
Sick and tired of needing your attention 
I chose to be lonely than live without your 
Attention 
我正在试着告诉你
我正在试着了解你
我正在用死亡去凸显你
为了得到你而去斗争
当你得到我的时候
你却又留下我离开
当你在烧灼我的时候真的是很残酷
不过我爱你伤害我的方法
OH 不!我永远不会让你离开
OH 不!我痛恨自己这么的需要你
这无关你说了什么
而是关于你怎么表达
这无关你做了什么
而是关于你怎么去做
已经厌倦了去吸引你的注意力
但是如果要我离开你的关注
我宁愿选择孤独的生活
我把你的名字铭刻在我的皮肤上(其实应该是抓上我的皮肤,但是这么翻译肯定是不对的~所以就意译了~)
你让我伤痕累累
但是我却不会放弃
我吞下所有的毒药去让自己受到侵蚀
把你拒绝的我的心还给我吧
OH 不!我永远不会让你离开
OH 不!我痛恨自己这么的需要你
这无关你说了什么
而是关于你怎么表达
这无关你做了什么
而是关于你怎么去做
已经厌倦了去吸引你的注意力
但是如果要我离开你的关注
我宁愿选择孤独的生活
我正在被痛苦包围着
痛苦得快让我窒息了
痛苦快成为我的血液
为什么你就看不见呢?
我正在为得不到你的爱而饥渴而死
我需要得到你的注意
不然我就要死了
这无关你说了什么
而是关于你怎么表达
这无关你做了什么
而是关于你怎么去做
已经厌倦了去吸引你的注意力
但是如果要我离开你的关注
我宁愿选择孤独的生活
2009年10月19日 14点10分 4
level 6
winmin 楼主
TAT~~~~~~时间问题今天就翻译到这里为止了~
明天我继续把我的翻译一点点的送上来给各位大人!!!!!!
= = 无聊的PS~~~~因为本人学习的英语告诉本人,英语是不可以直译的,直译的非常多错误,就像GOOGLE的自动翻译一样。所以你们所看到的翻译都是俺的意译。
如果意思和大家的理解有所不同,听大家谅解~~~~~谢谢!!!!
2009年10月19日 15点10分 6
level 6
winmin 楼主
= = 我多么愚蠢啊。竟然没有打歌名上去。。。。。。
3L的是dogs unleashed 
4L的是Attention
5L的是Automatic(= = 这个大家都知道。)
我现在就把其余的英文歌词发上来,翻译明天奉上!!!!!
2009年10月19日 15点10分 7
level 6
winmin 楼主
DOWN ON YOU
Can I drive you home,
Can I crash into your life?
Can you fix my soul,
Can you break my heart tonight?
Some angels don't cry,
And we are, and we are,
Just two of them,
And we're falling through the sky.
And tonight...
I'll get down on you, get down on you,
Blessed kisses waiting.
I'll get down on you, get down on you,
Foreign wishes fading.
Running till your arms drop,
Dreams it's a point of view,
I'll get down down down to get up on you,
I'll get down on you, get down on you.
Can I fill you up
With my emptiness tonight?
Can I hold your hand
As we slip into the night?
Cause angels fall down,
And we are, and we are,
Just two damaged souls,
But it's heaven where we lie.
And tonight...
I'll get down on you, get down on you,
Blessed kisses waiting.
I'll get down on you, get down on you,
Foreign wishes fading.
Running till your arms drop,
Dreams it's a point of view,
I'll get down down down to get up on you,
I'll get down on you, get down on you.
We are, we are,
Angels, angels don't cry.
(We are, we are.)
Two souls collide,
(We are, we are.)
Come into night.
I'll get down on you, get down on you,
Blessed kisses waiting.
I'll get down on you, get down on you,
Foreign wishes fading.
Running till your arms drop,
Dreams it's a point of view,
I'll get down down down to get up on you,
I'll get down on you, get down on you.
Can I drive you home,
Can I crash into your life?
Can you fix my soul,
Can you break my heart tonight?
2009年10月19日 15点10分 8
level 6
winmin 楼主
FOREVER NOW
I look up
There are dark flames comin' down
My parachute
Can't bring me back to the ground
I lose my faith
When I watch the fadin' lights
Just your shadows touch
Makes me feel alive
Hey!
Everybody shout
Hey!
Celebrate it loud
Forever now
Forever now
I walk the streets
They are hard, cold, sad and true
Don't lose your way
I am here with you
Hey!
Everybody shout
Hey!
Celebrate it loud
Forever today
Forever tonight
Reset your eyes
Erase your mind
I will never let you down
Join me forever now
Forever now
Let's run into the pourin' rain
To feel that we're alive again
Whisper me
All your secrets
Whisper me
All my secrets
Whisper me
All your secrets
Whisper me
Celebrate it loud
Forever today
Forever tonight
Reset your eyes
Erase your mind
I will never let you down
Join me forever now
Forever now
Let's run into the pourin' rain
To feel that we're alive again
Forever now!
Let's run into the pourin' rain
To feel that we're alive again
2009年10月19日 15点10分 9
level 6
winmin 楼主
HEY YOU
Come on, you can look at me
I don't need to fit in
Stand up if you give a damn
It's the livin' season
Who and what your looking for, have you got a reason
You can if you wanna see, a touch amout of human
The same blood
The same cells
The same god
The same hell
The same life
The same love
Somebody, anybody, everybody stand up
Hey, you
we can turn it up
Hey, you
we can turn it up
You know, noones listening
They don't wanna hear it
Saying, what you wanna say
people start to fear it
The same fist
The same shout
The same pain
The same doubt
The same joy
The same love
Somebody, anybody, everybody stand up
Hey, you
We can turn it up
Hey, you
We can turn it up
Silence has been killing you
Screaming deep inside of you
Just turn it up
Just turn it up
All that you've got
Just let it out
Ready or not
Just turn it up, louder
Don't let it stop, louder
Just turn it up, louder
Whats making you hot, louder
http://www.elyricsworld.com/hey_you_lyrics_tokio_hotel.html
Just turn it up
Come on, you can look at me
I don't need to fit in
You can if you wanna see, just a touch of human
The same blood
The same cells
The same god
The same hell
The same life
The same love
Sombody, anybody, everybody stand up
Hey, you
We can turn it up
Hey, you
We can turn it up
Silence has been killing you
Screaming deep inside of you
Just turn it up
Just turn it up
Silence has been killing you
Screaming deep inside of you
Just turn it up
Just turn it up
All that you've got
Just let it out
Ready or not
Just turn it up
2009年10月19日 15点10分 10
level 6
winmin 楼主
HUMAN CONNECT TO HUMAN
With me
somewhere
One night
to share
Just you
and me
We spread
the seed
Eyes catch, you are So natural
Human connect to human
Boy meets girl, know what to do
Human connect to human
How can I connect to you?
Human connect to human
Boy meets girl, know what to do
Human connect to human
How can I connect to you?
A kiss
a touch
Never
enough
So soft
so hot
Don't stop
you start
And test the skills like animal
Human connect to human
Boy meets girl, know what to do
Human connect to human
How can I connect to you?
Human connect to human
Girl meets girl
know what to do
Human connect to human
How can I connect to you?
Let me interact
How can I connect?
Let me interact
How can I connect?
Hit me! [x4]
Human connect to human
Boy meets girl, know what to do
Human connect to human
How can I connect to you?
Human connect to human
You and me know what to do
Human connect to human
How can I connect to you?
Let me interact
How can I connect?
Let me interact
How can I connect?
2009年10月19日 15点10分 11
level 6
winmin 楼主
HUMANOID
Against the love 
Against the fight
Against the sun
Against the night
Against the rules
Against the force
Against the wall
Against it all (Oh no)
I’m humanoid (woah oooh ohhh)
I’m humanoid (woah oooh ohhh)
Give me life
Give me air
Or I’ll be done
But I don’t care
Now I’m a shadow
But it’s too fast
Give me more, give me more
Can’t get enough
I’m humanoid (woah oooh ohhh)
I’m humanoid (woah oooh ohhh)
I’m humanoid (Against the pain)
I’m humanoid (Won’t you come back)
Take me all the way
Release the pain
I’ve thrown myself in too many worlds
Foolish, and I know, loneliness hurts
Hold me (I’m drowning)
Hold me
I’m done with senses
I’m done with reasons
I’m done with questions
I’m done with hearing
I’m done with feeling (Oh no)
I’m humanoid (woah oooh ohhh)
I’m humanoid (woah oooh ohhh)
2009年10月19日 15点10分 12
level 6
winmin 楼主
In your shadow (I can shine) (English Version)
I hate my life
I can't sit still for one more single day
I've been here waiting for something
To live and die for
Let's run and hide
Out of touch
Out of time
Just get lost without a sign
As long as you stand by my side
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine
You see my soul
I'm a nightmare
Out of control
I'm crashing into the dark
Into the moon
Into the world of our cocoon
You're the sun
And I'm a moon
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine
Don't let go
Oh, oh no
Don't you know
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine, shine, shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine, shine, shine
In your shadow I can shine
2009年10月19日 15点10分 13
level 6
winmin 楼主
LOVE AND DEATH
I can give you
You can give me
Something, everything
You are with me
I am with you
Always, Join me In
Love and death (2x)
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
Love and death(2x)
Love and death (2x)
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
Love and death(2x)
With my Heart (2x)
Fragile Pieces
Don’t regret the sorrows
That we’ve seen
Take it with us
Step into to
My world
Join me in
Love and death (2x)
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
Love and death(2x)
Love and death (2x)
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
Love and death(2x)
With my Heart (2x)
All the pain that we’ve been through
I’m dying to save you
Feel the blood in my vains flow
I’ve been dying to save you
(?) I’ve been watching you swim
I’ll just seeing you drown
As a tragedy of comedy
With my heart
Love and death (2x)
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
Love and death (2x)
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
2009年10月19日 15点10分 14
level 6
winmin 楼主
NOISE
Come on! 
There are days, when you feel so small 
And you know, you could be so tall 
You think you got no choice 
Look at the Earth, look what we do 
Here and now, we need you 
Silence can destroy, get up and raise your voice 
Make some noise 
Here on Earth 
Noise 
To the world, noise 
For all the things you belive in, noise 
Let them hear you, noise 
Let them feel you, noise 
Make them know that you care make noise, noise 
You were free 
You were innocent 
You belived in a happy end 
Days turn into years 
Now you're here 
With your broken mind 
While your dreams, are sleeping quiet 
Silence can destroy 
Get up and raise your voice 
Make some noise 
Here on Earth 
Noise 
To the world, noise 
For all the things you belive in, noise 
Let them hear you, noise 
Let them feel you, noise 
Make them know that you care make noise, noise 
Can you feel it? 
Can you feel it? 
Can you feel it? 
Can you feel it? 
Come on! 
Come on! 
It's everything, you've ever been 
Why don't we share, come take me there 
Whoa-o-o 
Noise 
Whoa-o-o 
Noise 
Whoa-o-o 
You can make them feel that they care 
Noise 
Whoa-o-o 
Noise 
Whoa-o-o 
Noise 
Whoa-o-o 
You can make them feel that they care 
Noise 
Whoa-o-o 
Noise 
Whoa-o-o 
Noise
2009年10月19日 15点10分 15
level 6
winmin 楼主
PAIN OF LOVE
The pain of love,
Won't break us up,
We don't need your salvation,
The pain of love,
Will never stop,
We are our own creation,
The pain of love,
Lives in our hearts,
Its deeper than the ocean,
The pain of love,
Waits in the dark,
We take it in slow motion.
And we go on, 
and we go on,
and on and on and on.
We don't belong,
We don't belong,
Belong to anyone. 
The pain of love will last Forever,
Promise me, promise me,
Lets celebrate the pain together,
The pain of love.
The pain of love,
In all of us,
It hits you like a hammer,
The pain of love,
We can't turn off,
Let's celebrate the drama,
The pain of love,
Don't let us crush,
We will be All forgiven,
The pain of love,
I want to touch,
Without it's not worth livin'
And we go on,
And we go on,
And on, and on, and on
We don't belong,
We don't belong
Belong to any one.
The pain of love will last Forever,
Promise me, promise me,
We'll celebrate the pain together,
The pain of love.
We climb the mountain,
Walk the desert, 
For our love,
Let's make a pact tonight,
So we can feel this pain of Love forever.
2009年10月19日 15点10分 16
level 6
winmin 楼主
PHANTOMRIDER
Gas and blood
Is all I’ve got
In you I trust
The final exit’s
Passin’ by
The wheels run free under me
It’s you I feel
A million sparks are falling down
I turn the wheel around
Kiss me goodbye
Into the light
Like a phantom rider
I’m dying tonight
So dark and cold
I drive alone
Like a phantom rider
Can’t make it all on my own
Promises
I scratched so deep
In your empty seat
The sky is turning upside down
I turn the wheel around
I don’t know your name
But still believe
Now it’s the time
For you and me
Time for you and me
Now I’m here
No more fears
Angel, don’t you cry
I’ll meet you on
The other side
Goodbye
Into the light
Like a phantom rider
I’m dying tonight
So dark and cold
I drive alone
Like a phantom rider
Can’t make it all on my own
Hey!
I’m here with you
I am here, here
Leave me alone
Phantom rider
Always die on their own
2009年10月19日 15点10分 17
level 6
winmin 楼主
THAT DAY
Rain falls 
It don`t 
Touch the ground 
I can 
Recall 
An empty house 
You say I`m fixed 
But I still feel broken... 
Broken 
Lights on 
Lights off 
Nothing works 
I`m cool 
I`m great 
I`m a jerk 
I feed myself lies 
With words left unspoken 
Gonna be Ok 
Gonna be Ok 
One day 
One day 
That day never came 
That day 
never comes 
I`m not letting go 
I keep hangin′ on 
Everybody says 
That time heals the pain 
I`ve been waiting forever 
That day never came 
You said I`d be 
comin′ home 
They said 
He`s fine 
Left alone 
The screams in my mind 
I keep them a secret... 
A secret 
Doctors and your 
promises 
Phsycics, healers 
I`ve seen the best 
Whatever they sell 
Sure to know how to deal with it 
Gonna be Ok 
Gonna be Ok 
One day 
One day 
That day never came 
That day 
never comes 
I`m not letting go 
I keep hangin′ on 
Everybody says 
That time heals the pain 
I`ve been waiting forever, forever 
That day never came 
Gonna be Ok 
Gonna be Ok 
One day 
That day never came 
That day 
never comes 
I`m not letting go 
I keep hangin′ on 
Everybody says 
That time heals the pain 
I`ve been waiting forever, forever 
That day never came 
Forever 
That day never came
2009年10月19日 15点10分 18
level 6
winmin 楼主
THE DARK SIDE OF THE SUN
Hello x2
On the tv,
In your place,
on the radio oh
Its a riot, 
Its a riot,
They say no, oh
You are frantic,
Don't you panic,
Let it go oh
We are,we are, we are
In the cities,
On the streets,
Around the globe-oh
They turn anything you love into a bow-oh
From the credits, 
To the great part,
Of the show oh
We are, we are, we are
Radio mysteria
Refrain-
Hello! 
The end is near 
Hello!
Were still standing here
The Futures just begun
on the dark side of the sun x 2
hello x2
All the weapons 
in your hand
under controle-oh
But they wait, 
instead of chasing,
Now its o-old
Time is running 
but your future's
Long ago oh
We are, we are, we are
Radio mysteria
Refrain-
Hello! 
The end is near 
Hello!
Were still standing here
The Futures just begun
on the dark side of the sun x4
Will you end the pain?
When I'm by your side
Will follow me into the night?
They're not gonna get us
We'll be alright.
And one day
The dark side will
shine
For us! x2
Hello! 
The end is near 
Hello!
Were still standing here
The Futures just begun
on the dark side of the sun !x4
2009年10月19日 15点10分 19
level 6
winmin 楼主
WORLD BEHIND MY WALL
It’s raining today, the blinds are shut. 
It’s always the same. 
I tried all the games that they play, 
but they made me insane. 
Life on TV it’s random, 
it means nothing to me. 
I’m writing down what I cannot see 
wanna wake up in a dream. 
Oh, oh. 
They’re teeling me it’s beautiful. 
I believe them, but will I ever know 
the world behind my wall. 
Oh, oh. 
The sun will shine like never before. 
One day I will be ready to go, 
see the world behind my wall. 
Trains in the sky are travelling 
trough fragments of time. 
They’re taking me to parts of my mind 
that no one can find. 
I’m ready to fall. 
I’m ready to crawl on my kness to know it all. 
I’m ready to heal. 
I’m ready to feel. 
Oh, oh. 
They’re teeling me it’s beautiful. 
I believe them, but will I ever know 
the world behind my wall. 
Oh, oh. 
The sun will shine like never before. 
One day I will be ready to go 
see the world behind my wall. 
See the world behind my wall 3x 
I’m ready to fall. 
I’m ready to crawl on my kness to know it all. 
I’m ready to heal. 
I’m ready to feel. 
Take me there! 
Oh, oh. 
Take me there! 
Take me there! 
Oh, oh. 
They’re teeling me it’s beautiful. 
I believe them, but will I ever know 
the world behind my wall.
2009年10月19日 15点10分 20
level 6
winmin 楼主
ZOOM INTO ME
Is there anybody out there walking alone? 
Is there anybody out there out in the cold? 
Wrong heartbeats, 
Lost in the crowd 
Is there anybody shouting what no one can hear? 
Is there anybody drowning hold down by their fear? 
I feel you, don't look away 
Zoom into me 
Zoom into me 
I know you're scared 
When you can't breathe, I will be there 
Zoom into me 
Is there anybody laughing to kill the pain? 
Is there anybody screaming the silence away? 
Just open your jaded eyes 
Zoom into me 
Zoom into me 
I know you're scared 
When you can't breathe, i will be there 
Zoom into me 
come closer and closer... 
When you can't breathe,I will be there 
Zoom into me 
Zoom into me 
Zoom into me 
When the world cuts your soul into pieces and you start to bleed 
When you can't breathe,I will be there 
Zoom into me
2009年10月19日 15点10分 21
1 2 3 4 尾页