在微博上看了关于柯南新装版的测评，这次是关于印刷和翻译的
纸片党吧
全部回复
仅看楼主
level 1
越狄 楼主
之前看到大家都是在看整体外观什么的
我一直没买等想看看其他，今天搜微博终于搜到了
因为我没买，所以不知道客观不，但是对比图看的挺清楚的
所以觉得确实还是存在很多问题，虽然夸的真挺好的
当然这个应该也是个人见解，买书就是为了交流的
希望不要因为见解不一致就喷人，受不了按头的
2020年03月25日 09点03分 1
level 1
越狄 楼主
这一楼是图片对比，
很明显的印刷问题
2020年03月25日 09点03分 2
lzw851028
长春的图源明显有问题，有个不容易看到的细节：每幅图挨着边框黑线的部分，长春的都比日版，台版少约1mm左右。如上左侧那幅图，挨着左边框的那个窗户，长春的明显比日版少了一部分。那个有警棍的警察，裤子上日版有三条线，长春是两条。右边那幅图，挨着左边线框的窗户，长春显示的部分也比日版少。
2020年03月28日 07点03分
lzw851028
经过对比，每幅图挨着边框黑线的部分，长春的都比日版，台版少约1mm左右。
2020年03月28日 07点03分
level 1
越狄 楼主
长春和港版的对比
2020年03月25日 09点03分 3
level 1
越狄 楼主
日版 长春 港版的对比
2020年03月25日 09点03分 4
level 1
越狄 楼主
图片都是取自这个博主的对比图，我觉得还是看的挺清楚的
其实一直我就想看看长春的软件做的到底咋的
也不是说外观好摆在那里好看就行
书也是为了看的，我个人也是非常想入一套好的
正如这个博主所说，长春94本确实印刷的挺好的，我很喜欢，可是现在看起来
前面的确实存在一些问题，不知道会不会改进
2020年03月25日 09点03分 5
level 1
越狄 楼主
作为推理漫，这些完全不翻译的话，就问问怎么看得懂
确实是个大问题
尤其是它特别需要展现给我们这种细节啊
哎，希望改进，真心希望改进，注释一些小字也好啊
2020年03月25日 10点03分 9
下天123
这个问题确实大
2020年03月25日 11点03分
越狄
@下天123 其他白话文漫画也就算了，推理漫画要求严谨的，结果连小字注解都没有，非常影响观看感受，且你去给他们编辑提意见还会被拉黑，玻璃心到这个地步，呵呵了
2020年03月25日 11点03分
下天123
嗯，看这种看都看不懂的不如网上白嫖
2020年03月25日 11点03分
越狄
@下天123 我本来非常期待这个版本的，即使有一套其他的也想买的，结果很失望
2020年03月25日 11点03分
1