level 3
微软以3000万美元 摆平韩反垄断纠纷 -------------------------------------------------------------------------------- (首尔法新电)全球软件龙头微软公司昨日表示,同意以3000万美元(5100万新元)与韩国最大入口网站短信通信公司(Daum Communications)间的反托拉斯讼案达成和解,两家公司并缔结新货币结盟关系。 韩国短信通信公司指控微软违反反托拉斯(垄断)法,以不公平商业行为,在视窗作业系统内建MSN即时通讯软件。 微软与韩国短信通信公司昨日发布联合声明说,和解内容包括同意在MSN内置入韩国短信通信公司“精选线上目录”。 这项和解包括支付现金1000万美元赔偿、承诺刊登总值1000万美元的广告与1000万美元的商业条款。 韩国短信通信公司则以撤销告诉作为交换,拥有自家即时通讯的短信通信公司还决定与微软进行商业结盟。 短信通信公司发言人朴贤贞告诉法新社说:“我们决定撤销对微软的所有告诉。”但她拒绝对透露与微软的合作内容。 另据美联社报道,微软亚洲市场部总经理奥利华罗尔表示,微软与韩国短信通信公司已经成为朋友,双方的关系已经进入一个全新的时代。 微软是在韩国公平交易委员会对有关投诉作出判决前,与短信通信公司达致了和解。此前,另一家控告微软的美国公司RealNetworks也在微软支付7亿6100万美元后,在上个月撤销控状。 不过,韩国公平交易委员会表示,尽管两公司都撤销对微软的指控,但委员会还继续对此展开调查,因为这一调查有利于韩国的经济发展,也是为韩国消费者谋福利。 一旦发现有将特定软件与视窗捆绑在一起的不公平情形,该委员会将会要求微软中止相关的做法,否则可以处以最高占视窗在韩国总销售额5%的罚款。 去年,微软也在欧盟地区遭遇到反托拉斯的官司。欧盟下令微软缴付4亿9700万欧元(9亿9000万新元),并与竞争对手共享代码,微软就此判决上诉。
2005年11月12日 10点11分
1