level 11
challengezyf
楼主
1L百度
作者:Ricky★Bryant2009-10-16 18:13 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回复:【THIS IS US】[09.10.16]MTV专访Brian:我已经百分百康复啦
转自:www.mtv.com
编译:之行
上周,在Brian Littrell感染甲流后,后街男孩不得不推迟了他们的最新专辑This Is Us的宣传.但在诊断结果公布的10天之后,Littrell说他的身体状况已大为好转,并且已经准备好重新回到舞台上.
"和上星期比起来我已经好多了.我们都很好,"他于周三(10月14日)告诉MTV News,"我还有点儿咳嗽,但我已经100%康复了.我昨天在排练时看到了[其他几只],每个人看起来都很健康."
当Littrell意识到他应该去看医生时,他正在日本和组合一起忙着工作."我受到了惊吓...这事儿发生得太突然了,搞得我都还没来得及对它作出反应,"他在谈到这次患病的情况时说,"如果是普通流感,你会在开头的几天觉得不舒服...但实际上我并没有什么不好的感觉."
现在Littrell已经把这讨厌的流感甩在了一边,后街男孩们正为了本月末的巡演努力排练.
"很明显,我以前曾得过这流感,"Littrell说,"当我真正生病时,我妻子说我不是一个很乖的病人,因为我不想让别人帮我太多...我从周日晚上开始打抗生素.到星期三为止,医生每天都能看到我.早在我的身体告诉我我得了甲流时,我们又一次在刚开始的时候就察觉到了它."
Littrell对于他生病的事感到非常惊讶,因为他平时总是将健康放在首要地位."这事儿来得太突然了,我真的没感觉到任何预兆,"他说,"我为能照顾好自己而自豪.现在我生病了,那些家伙们在晚上出去玩通宵,而我在想,'我一直是个好孩子,所以我生病了....'"
作者:Ricky★Bryant2009-10-16 18:14 回复此发言 删除
--------------------------------------------------------------------------------
3 回复:【THIS IS US】[09.10.16]MTV专访Brian:我已经百分百康复啦
来源:后街男孩中国歌迷会
原帖地址:http://forum.bsbchina.com/read.php?tid=84708
作者:Ricky★Bryant2009-10-16 18:14 回复此发言 删除
2009年10月16日 14点10分
1
作者:Ricky★Bryant2009-10-16 18:13 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回复:【THIS IS US】[09.10.16]MTV专访Brian:我已经百分百康复啦
转自:www.mtv.com
编译:之行
上周,在Brian Littrell感染甲流后,后街男孩不得不推迟了他们的最新专辑This Is Us的宣传.但在诊断结果公布的10天之后,Littrell说他的身体状况已大为好转,并且已经准备好重新回到舞台上.
"和上星期比起来我已经好多了.我们都很好,"他于周三(10月14日)告诉MTV News,"我还有点儿咳嗽,但我已经100%康复了.我昨天在排练时看到了[其他几只],每个人看起来都很健康."
当Littrell意识到他应该去看医生时,他正在日本和组合一起忙着工作."我受到了惊吓...这事儿发生得太突然了,搞得我都还没来得及对它作出反应,"他在谈到这次患病的情况时说,"如果是普通流感,你会在开头的几天觉得不舒服...但实际上我并没有什么不好的感觉."
现在Littrell已经把这讨厌的流感甩在了一边,后街男孩们正为了本月末的巡演努力排练.
"很明显,我以前曾得过这流感,"Littrell说,"当我真正生病时,我妻子说我不是一个很乖的病人,因为我不想让别人帮我太多...我从周日晚上开始打抗生素.到星期三为止,医生每天都能看到我.早在我的身体告诉我我得了甲流时,我们又一次在刚开始的时候就察觉到了它."
Littrell对于他生病的事感到非常惊讶,因为他平时总是将健康放在首要地位."这事儿来得太突然了,我真的没感觉到任何预兆,"他说,"我为能照顾好自己而自豪.现在我生病了,那些家伙们在晚上出去玩通宵,而我在想,'我一直是个好孩子,所以我生病了....'"
作者:Ricky★Bryant2009-10-16 18:14 回复此发言 删除
--------------------------------------------------------------------------------
3 回复:【THIS IS US】[09.10.16]MTV专访Brian:我已经百分百康复啦
来源:后街男孩中国歌迷会
原帖地址:http://forum.bsbchina.com/read.php?tid=84708
作者:Ricky★Bryant2009-10-16 18:14 回复此发言 删除