【转文】不思议游戏声优及歌词
星宿吧
全部回复
仅看楼主
level 1
-CD BOOK- [CAST] -动画- 日高のり子 夕城美朱 荒木香惠 山崎和佳奈 本乡唯 冬马由美 关俊彦^^ 鬼宿/宿南魏 绿川光 松本保典 星宿 子安武人 高山みなみ 柳宿 坂本千夏 山口胜平 井宿 关智一 矢尾一树 翼宿 林延年(神奈延年) 小杉十郎太 轸宿 石井康嗣 折笠爱 张宿 川上TOMOKO 置鲇龙太郎 心宿 古泽彻 飞田展男 奎介 三木真一郎 森川智之 哲也 成田剑 
2005年11月12日 05点11分 1
level 1
动画版: (不思议游戏 TV OPENING) 为了心爱的人 作词:青木久美子 作曲:清冈千穂 编曲:矢野立美 歌:佐藤朱美 (飞舞吧!朱雀神话) 传说开始启动 真实的我开始舒展 (远处传来“我爱你”的声音) 你引导着我 (渐渐觉醒的灵魂) 向着光辉的另一个世界 为了心爱的人 目前我能做些什么? 没有什么实现不了的梦想!一直坚信 在天地之间 沉迷于令人头晕目眩的冒险 (露出笑脸吧 你好吗) 被你守护着 (爱是闪光的星座) 再次忆起奇迹 一生一次的邂逅 铭刻心上 任何时候 爱都会帮助我 为了心爱的人 目前我能做些什么? 没有什么实现不了的梦想!一直坚信 (向着无限展开 不思议游戏) 日语 原文 (ふしぎ游戯 TV OPENING) いとおしい人のために   作词:青木久美子 作曲:清冈千穂 编曲:矢野立美 歌:佐藤朱美 (舞い上がれ! 朱雀miracle・ラー) 伝说が动き出して 真実(ほんとう)の私が拡がる (远く响く我爱尓(ウォアイニー)) あなたに导かれて (目覚めてゆく魂) 光りだすもう1つの世界 いとおしい人のために 今何が出来るかな? 叶わない梦はないよ! まっすぐに 信じてる 天と地の 间にある めくるめく 冒険に梦中 (笑颜见せて 尓好马(ニーハオマ)) あなたに见守られて (爱は光る 星座) 思い出すもう1つの 奇迹 一生一度の出逢い 魂に刻んでね どんな时だって 爱は 救いだと思うから いとおしい人のために 今何が出来るかな? 叶わない梦はないよ! まっすぐに 信じてる (无限へと 开け ふしぎ游戯)
2005年11月12日 05点11分 2
level 1
爱という名の戦いに / [鬼宿] 不思议游戏 鬼宿 IMAGE SONG) 爱という名の戦いに 作词:里乃冢玲央 作曲/编曲:本间勇辅 歌:绿川 光 NOW 燃えてる 心が 炎をあげて CRY 命が叫ぶよ 生きてる俺は NOW 闻こえる 岚も 超えてく鼓动 FLY この手に 届くよ 奇迹も 今は たった一人でくらしてきたよ 欲望だけが力の街に まっすぐ明日见つめる瞳 その辉きにうたれる日まで 抱き缔めてたよ すべて忘れて その瞬间 戦いは はじまってたのさ NOW 燃えている 心が 炎をあげて CRY 命が叫ぶよ 生きている俺は ちちの言叶を思い出してた すべて无くした 孤独な日々も 男の胸は 爱しい人のたてになるもの それだけでいい 守らせてくれ 涙を拭いて 爱という名の戦いに走り出させて AND NOW 闻こえる 岚も 超えてく鼓动 FLY この手に 届くよ 奇迹も 今は
2005年11月12日 05点11分 3
level 1
(不思议游戏 鬼宿 IMAGE SONG) Voice 作词:青木久美子 作曲:家原正嗣 编曲:山中纪昌 歌:绿川 光 见えなくても 确かな目印 心の星达 声の限りに叫んでる 何度でも 勇気が生まれる いとおしい名前 命がけで手に入れた 宝なんだ 支え助けあう 挂け替えない记忆 何がオレを缚り 支配しようと 踏みこませやしない オマエとの日々 梦なら醒めてくれ!迹形もなく もう一人のオレが ナイフになる前に 远くから闻こえる魂の声 手缲り寄せて守りとおしたい 爱がここにある 多分伤つくことより 辛いのは 大切な人を 壊してしまうこと 心の源に 问いかけてでも 真実のオレを 呼び続けよう 梦だと笑ってくれ!いつものように 善と悪が すり替わってしまう前に かすかに届いてる魂の声 薄れてゆく意识も消せない 爱はここにある 生きることは爱することだと 心が呟く
2005年11月12日 05点11分 4
level 1
(不思议游戏 翼宿 IMAGE SONG) 切なくても...ずっと 作词:青木久美子 作曲/编曲:家原正嗣 歌:林 延年 燃えつきたように沈む 夕阳さえ独りさ 大地にも、海原にも 抱かれる事なく 深い心の底で 眠らせているのに フイをつくあかね色の 切ない情热 キミの涙见るたび たまらなくなって うしろから 思いきり 抱きしめたくなる こわれるほどスキさ どんな言叶も足りない 决して声にしない 爱しさもあるんだ 产まれおちただけでは 男にはなれない 真実(ほんとう)の强さはきっと 爱から始まる キミの涙の先に 笑颜(えがお)があるなら 頼もしいヤツのまま 见守っていよう こわれるほどスキさ どんな言叶も足りない 叶わない恋ならば 幸せを愿うだけさ 夕阳がまた沈む 情热を抱いたまま 人知れず眠りつく 切なくても…ずっと
2005年11月12日 05点11分 5
level 1
终于找到翻译过来的啦~!!啊哈!!!
2005年11月26日 02点11分 6
level 1
思议游戏(片头曲佐藤朱美) 飞舞吧 朱雀 创造奇迹的人 传说已经开始转动 真实的我开始懂事 远处响起 我爱你 受你引导 逐渐觉醒的灵魂 发出光芒的 另一个世界 为了心爱的人 现在的我 到底能做出什么 没有梦想是达不到的 要有自信的去相信 不管在什么时候 爱就是拯救
2005年11月26日 02点11分 7
level 1
插曲/应该知道道 主唱:佐藤朱美美 行过了的恋人们的笑声 把心胸勒紧 就因为在下雨的周末下午 我一个人独自在街上步行著  而希望你在旁 那样的事 你应该已经知道 如果习惯了喜欢你的话 只会变成痛苦的事 我并不重要 也是我应该知道的 连像现在这样见不到你的时间 我想的都只有你 无论何时 希望和你一起的思绪 仍然不断的想起 充满著我心中的声音 不能停地抓著我 就算是现在 仍是那麼痛苦 我是应该知道 对於虽然爱你但不能把独占这事实 可是如今 我想起最重要的东西  就是那只有我才能看见的真实 我相信著它 而继续爱下去 我是应该知道 对於虽然爱你但不能把独占这事实 可是如今 我想起最重要的东西  就是那只有我才能看见的真实 我相信著它 而继续爱下去
2005年11月26日 02点11分 8
level 1
地上の星座 作词:森 由里子 作曲/编曲:酒井 良 歌:上野洋子 あなたはきっと 私の勇気 あなたはきっと 私の光 你一定能给我勇气, 你一定能给我光辉。 在黑暗中透出的光明, 是那温柔的目光在注视着我, 在爱到想哭时, 终于体会到了出生的意义。 天各一方也好, 心如刀割也好, 思念你的心,挥动着跃跃的翅膀。 你一定能给我以翅膀。 你的爱是,地上的星座。 一个人步行,心如在冰窖中。 在见到你之前,已无处可去。 思念你是如此的痛苦, 但我仍想大喊“到永远”。 无论沧海桑田,无论多少劫难, 我也会相信那目光。 你一定能给我勇气, 你一定能给我光辉。 如果你受了伤害,双手会化为翅膀 伸展开来保护你。 洋溢在胸前的热流, 在我的双颊上流淌, 天各一方也好, 心如刀割也好, 思念你的心,挥动着跃跃的翅膀。 你一定能给我以翅膀。 你的爱是,地上的星座。
2005年11月26日 02点11分 9
level 7
嗯,我全都听过。片尾曲好听,很有节奏。
2005年11月26日 15点11分 11
level 6
那个~片尾曲呢?不是叫:恋爱的导火索?
2005年11月28日 09点11分 12
level 1
不知道叫什么啊~日文看不懂~
2005年11月28日 12点11分 13
1