pow都和谐也太草了
ns吧
全部回复
仅看楼主
level 14
咸鱼蹦呀蹦💤 楼主
这是因为不能出现英文单词所以pow变成了000？
我只知道1 up变成了加1，没想到这玩意都和谐[喷]
2020年03月16日 05点03分 1
吧务
level 15
亚瑟ArthurEX
这也是为什么国行卡其他机子用不了，内容都不一样了[滑稽]
2020年03月16日 06点03分 2
level 13
圣石世界
大概是怕审核的文盲吧[滑稽]
2020年03月16日 06点03分 3
level 11
Mr◆MASK
我觉得不是变成000，而是变成三个方块了：□□□
2020年03月16日 06点03分 5
咸鱼蹦呀蹦💤
ori2汉化组？[滑稽]
2020年03月16日 06点03分
冰与果汁哥◎
@咸鱼蹦呀蹦💤 太口了！[滑稽]
2020年03月16日 13点03分
level 8
Rivhoke
建议把阿拉伯数字也改成汉字，毕竟也不是国产的
2020年03月16日 06点03分 7
level 5
神秘寒℃
现在游戏都这样，不允许出现英文，很多过审的老游戏都被要求整改。
2020年03月16日 06点03分 8
level 14
黄婷婷SNH48
既然不允许英文，那干脆小学开始就别教英语呀[滑稽]
2020年03月16日 06点03分 9
火_凤_凰
建议废除英语课，改教古汉语[滑稽]
2020年03月16日 06点03分
六十六道夜
[真棒]
2020年03月16日 06点03分
神秘寒℃
不是一个系统，一个广电、一个教育部[滑稽]
2020年03月16日 06点03分
丶丿鑫森淼焱垚
让国语变成国际通用语言[真棒]
2020年03月16日 07点03分
level 14
極巨沙漠蜻蜓♂
暗喻國內太多0[滑稽]
你看+1是不是比較稀有
2020年03月16日 06点03分 10
level 12
只能说是😷
早就想吐槽这种和谐了···
什么HP、MP都改···
审核部门操得哪门子的心
2020年03月16日 06点03分 11
level 11
巡视组▫
那
+3
怎么办？
2020年03月16日 06点03分 12
丶丿鑫森淼焱垚
以后水经验都要，加叁[滑稽]
2020年03月16日 07点03分
level 11
藍框眼鏡
意思是因为人民不能拥有口口口？？[疑问]这改的有什么意思
2020年03月16日 06点03分 13
level 8
捡人性的老ass
发现一堆人在黑完全本地化[阴险]， 这也是没有办法的事情，因为如果你不这样规定，就会有更多商家只做主要剧情汉化（参考港版合金装备5，菜单全英文），甚至菜单汉化拿来去送审。如果要按汉化百分比这种根本没法去核对的，只能规定完全汉化，这对玩家来说是好事。
2020年03月16日 06点03分 14
zschrislam
@捡人性的老ass pow左右字体略微溢出，那这三个ooo就没有溢出，完美地显示在这个小方框里了？[吐]
2020年03月16日 08点03分
◇□
本地化没问题。问题在于这种一刀切的本地化方式。所以把“POW”换成“口口口”这就是本地化了吗？本地化难道不是为了更容易让人看懂吗？
2020年03月16日 06点03分
捡人性的老ass
至于这个000，我觉得还是腾讯偷懒了，完全可以用个更美观一点的小图标代替。 不过原版的pow也不是很美观
2020年03月16日 06点03分
捡人性的老ass
@◇□ 这个口口口，明显是腾讯汉化的瑕疵，怪不得国家
2020年03月16日 06点03分
level 12
黑洞奇点time
奥日汉化组[滑稽]
2020年03月16日 06点03分 15
level 14
👦康美之恋👧
审核人员都是关系户大多数初中刚毕业[滑稽]
2020年03月16日 06点03分 17
吧务
level 15
耔圻🍀
实在毫无诚意的改动。把POW中间的O横向拉长，摆三个了事。
原POW传达了Power砖的功能信息，即使一定要去掉英文，也可以用简单的符号或icon来表达，一点都不复杂。直接拼接弄个毫无含义的乱码，抹去了本该传达出来的信息，太敷衍了。
2020年03月16日 06点03分 18
1 2 3 尾页