【小姨子绝赞咕咕组】来开个坑吧!*此贴可能包含要素: 龟速
sequelblight吧
全部回复
仅看楼主
level 8
【小姨子绝赞咕咕组】来开个坑吧!
*此贴可能包含要素:
龟速
摸了!
一摸一整天
全 部 木 大
放假在家这么无聊,当然得整点活啦[滑稽]
好不容易填完去年开的坑之后翻到了已经解包过的GP,然后脑子一抽不受控制地打开了sst[滑稽]
综上所述,我现在是处于开坑汉化GP的状态(惊不惊喜意不意外[滑稽]
GP总字数才15w5,比我上一个坑少了将近一半,所以大概很快能搞完?(前提是我不摸)
虽然是机翻+自润色,但是经过上一个坑的洗礼之后翻起来感觉顺畅了不少,不过毕竟是机翻我不太有能润色地非常好信心,论质量肯定是比不上sq的汉化者dz大佬的,所以请不要太过期待(
大概每天会在这个帖子里更新进度,没事可以来看看,以及欢迎催我填坑[滑稽]
2020年03月06日 12点03分 1
level 8
那先汇报一下今日进度吧[滑稽]
总进度:2.42%
职业、角色、状态、系统用语、敌人已完成
武器总字数1885,进度42.39%
中间sst莫名崩溃了一次,我又没保存,于是全 部 木 大,所以表面上状态已经好了其实里边有些内容我偷懒没翻[滑稽]等以后再慢慢补
2020年03月06日 13点03分 2
level 6
大佬 系大佬!!
2020年03月06日 15点03分 3
level 7
绝了[喷],我还是看地鼠大佬的视频了解的GP,楼主nb,加油
2020年03月06日 16点03分 4
level 6
gp是哪作?
2020年03月06日 21点03分 5
level 14
大佬🐮🍺[大拇指]
2020年03月07日 04点03分 6
level 12
厉害了,楼主加油[大拇指](来自不会日语的某人)
2020年03月07日 04点03分 7
level 7
gp是指ghostpath呐?[滑稽]
2020年03月07日 04点03分 8
吧务
level 14
[滑稽]加个精让你不好意思摸鱼如何
2020年03月07日 05点03分 9
草,我觉得不可
2020年03月07日 08点03分
level 9
gp不是黄油吧,应该是正儿八经的RPG吧[滑稽]
2020年03月07日 12点03分 10
确实是正儿八经的rpg,不过通关后有女主的胖次图看[滑稽]
2020年03月07日 13点03分
level 8
进度:
装备和物品完成
公共事件28%
总进度7.22%
明天摸了(理直气壮)
2020年03月07日 13点03分 11
level 7
惊喜,啥时候汉化ls呐(^0^)/
2020年03月07日 13点03分 12
ls的字数实在是太多了……(整整66w)我感觉我摸不动x
2020年03月08日 03点03分
@朝比奈鬼烛 Ls主线要翻的东西应该不多,许多支线都是一样的对话,复制黏贴就行(
2020年03月08日 09点03分
@Crp⚡ ls的技能和物品挺多的,地图文字虽然复制黏贴的多但是重复多了挺精污的(
2020年03月08日 13点03分
level 7
我希望楼主汉化好的时候sc也刚汉化好【桃子挺好恰的】[阴险]
2020年03月08日 04点03分 13
level 9
强烈建议把后日谈的深渊迷宫改造一下,没有提示我估计有的人能在那卡一年(
2020年03月08日 09点03分 14
level 8
进度:
公共事件完成
技能53%
总进度13.38%
2020年03月08日 13点03分 15
1 2 3 4 5 6 尾页