由于新型冠状病毒在中国流行的影响，所有来白中国航班的旅客都会被要求填写健康申明书，申明书分俄语和英语版，两版都一样，填任意一份即可，由于很多同胞不会英文和俄语，白俄罗斯吧特别为大家翻译了该健康申明书俄语版，方便大家填写，建议大家保存，以备不时之需。该表格填写后在过边检的时候一起和护照提交查验，护照检查完出来后会有专门的人员进行病毒检测，此时需要告知工作人员来白目的，比如转机，留学，工作，然后留下个人电话和在白住址。做完检查后出海关，如果是学生，会有人带着前往疗养院进行14天的隔离，其他人可以自行离开。
疫情期间，白俄当地人或多或少都会对亚洲面孔的人带有恐惧感，请大家到白后尽量不要出门，如果必须出门避免到人员密集的地区，也不要和任何人发生争执。在白期间如有任何的身体不适，请拨打103电话，并告知中国旅行史，由于入境前都会购买医疗保险，所以医疗费用是免费的，大家不用担心。
如果有任何问题，欢迎来白俄罗斯吧提问，我们会尽量的帮助大家。祝大家身体健康！
白俄罗斯贴吧吧务组

健康申明书中文翻译

现在去白俄罗斯是不是不用签证啊

楼主 月底需要去白俄商务考察，我一年多没有回过国，应该不会被隔离吧？

楼主确认只隔离学生不隔离工作身份和免签入境的吗？

填写健康申明表的时候是写中文吗？