level 13
语 风Yu
楼主
我觉得派蒙这个角色并不简单
崩坏三中很多名称都暗示着一些东西
例如卡莲和德丽莎的武器“犹大的誓约”,犹大是基督教中耶稣的使徒,后背叛耶稣
卡莲曾经因失望而背叛天命,德丽莎在主线故事中也因律者计划背叛天命
姬子在剧情中拿到的“弑神之枪”血清名字的缩写是HSN,原意好像是英语“崩坏(HONKAI)抑制剂”的缩写。HSN也是德语中Helden sterben nicht的缩写,在游戏《守望先锋》中也曾出现过,它是天使的大招台词,翻译成中文意思就是“英雄不朽”
希儿(seele):有“灵魂”的意思,
芙乐艾(vollerei):有“贪食”的意思,
那么合起来可以解读为“贪婪的灵魂”?这应该表现在对布洛妮娅的占有欲上?
而vollerei从发音上还能变种成Freya(芙蕾雅),芙蕾雅掌管的事物有美好(丰饶、生育、爱情)与残酷(战争、死者)的两面性,可以对应希儿的双重人格。
所以我认为派蒙这个角色有点问题,在“原神”这种故事背景下出现一个魔神的名字,可能是一个大伏笔



2020年02月10日 12点02分
1
崩坏三中很多名称都暗示着一些东西
例如卡莲和德丽莎的武器“犹大的誓约”,犹大是基督教中耶稣的使徒,后背叛耶稣
卡莲曾经因失望而背叛天命,德丽莎在主线故事中也因律者计划背叛天命
姬子在剧情中拿到的“弑神之枪”血清名字的缩写是HSN,原意好像是英语“崩坏(HONKAI)抑制剂”的缩写。HSN也是德语中Helden sterben nicht的缩写,在游戏《守望先锋》中也曾出现过,它是天使的大招台词,翻译成中文意思就是“英雄不朽”
希儿(seele):有“灵魂”的意思,
芙乐艾(vollerei):有“贪食”的意思,
那么合起来可以解读为“贪婪的灵魂”?这应该表现在对布洛妮娅的占有欲上?
而vollerei从发音上还能变种成Freya(芙蕾雅),芙蕾雅掌管的事物有美好(丰饶、生育、爱情)与残酷(战争、死者)的两面性,可以对应希儿的双重人格。
所以我认为派蒙这个角色有点问题,在“原神”这种故事背景下出现一个魔神的名字,可能是一个大伏笔



