【Billboard】为什么有的翻译这么喜欢自作多情
billboard吧
全部回复
仅看楼主
level 14
R9首单 楼主
莫名其妙，是想引战还是怎么着?[疑问]
2020年02月07日 11点02分 1
level 13
小心霉黑的猴痘
自作多情好mean[花心]
2020年02月07日 11点02分 2
level 14
R9首单 楼主
真有什么麻辣鸡知道去queen radio解释，有的人就喜欢乱跳[吐]
2020年02月07日 11点02分 3
level 14
billie♋
这首没diss把，要diss的也是meek吧
2020年02月07日 11点02分 4
level 10
R9冠单
这次我🐔都没有为了热度炒作，挑事的人司马哈[花心]
2020年02月07日 11点02分 5
level 13
恶女之子娇妻💦
同感……这怎么就影射press了？
2020年02月07日 11点02分 6
level 14
sista😀
感觉这首和cardi无关，翻译死了
2020年02月07日 11点02分 8
level 8
UnicornXD💘
有些人就是看热闹不嫌事大呗，麻辣鸡随便一句词就要瞎解读，本来老死不相往来的人硬要扯上关系
2020年02月07日 11点02分 9
level 14
埃奥木卫一
无语[黑线]
2020年02月07日 11点02分 10
level 14
麻麻说我很乖丶
这是网易云吗
2020年02月07日 11点02分 11
R9首单
世德
2020年02月07日 11点02分
麻麻说我很乖丶
@R9首单 网易云的翻译一直戏多的要死[黑线]
2020年02月07日 12点02分
level 11
那我懂了
好像是低淋翻的吧
2020年02月07日 12点02分 12
无1无靠🌙
是的惹
2020年02月08日 09点02分
level 14
KARson😈
第一次见歌词翻译后面还打括号解释的[阴险][阴险]
2020年02月07日 12点02分 13
level 11
QAQ大帝
强行回顾一下之前的翻译，鸡已经多次遭到翻译的毒手了
2020年02月07日 12点02分 14
菊草叶的ZR
我畅爽连连这句笑死[笑眼]
2020年02月07日 13点02分
凯蒂派瑞🍒
整成喊麦神曲
2020年02月07日 13点02分
nqjsgl
我笑死
2020年02月07日 12点02分
无泪123💧
[笑眼]
2020年02月07日 12点02分
1 2 3 4 尾页