level 7
生,义夫也,善剑,闻女之言,允匿其于家,雨稍歇,生引女入院,见金衫尽湿,女 体弱力微,似不胜罗绮,目生怜惜之意,女亦含情凝睇,恰生之乳母至,引女而去,生累眄于女,女回首盼睐,光彩艳丽,情甚相慕。
雨霁,女言于乳母「官人势大,儿归于教坊,恐为其所持,姥无女、儿无母,愿执子礼事姥。」,乳母笑曰「汝容貌姝丽,以儿事老妪,未免可惜。郎君年少,尚无妻妾,老妪为汝谋,今宵便登云路也。」,女赧然羞对。乳母入白于生「老妪贺郎君今夜为新郎。」,生怪问「新妇何处?」,乳母对曰「鱼氏女也。」,生闻之惊跃,母细嘱之,自往筹划。
2009年09月21日 16点09分
3
level 7
入 夜,生 修 饰 容 仪,喜 跃 交 并,引 镜 自 照,思 女 之 容,唯 恐 不 谐 也。忽 闻 扃 启,乳 母 捧 鱼 氏 至,笑 曰「至 矣 至 矣,郎 君 当 迎。」生 危 坐 久 矣,犹 疑 梦 寐,女 谓 其 嫌,以 扇 掩 面 欲 走, 生 惊 起,急 牵 其 袖 曰「忍 相 弃 乎?」,女 背 立 对 曰「安 敢 弃 也? 妾 劣 质 庸 姿,惧 郎 君 之 恶 耳。」,
2009年09月21日 17点09分
5
level 7
未料同列奏李生欺压同僚、鱼肉百官之状,敕命谪往桂州,群僚额手庆贺,惟余生出言相护,遂贬往江州。起行前日,余生置酒于曲江,邀李生往之,李入,见堂中一金衫佳人,容色不改,正是当年鱼氏,李生愤懑欲狂、目眦几裂,戟 指 咒 曰「贱 婢!何曾薄待于尔?今当杀尔以酬爱女。」乃仗剑于手直指鱼氏咽喉,鱼氏不避,泣下曰「请君听妾一言,死而无憾也。今日一别,恐无相见之期。妾实曲江鲤妖,百年修真,得化人形,苦无知心,唯君当年恩待,遂荐枕席。然祸乱横生,女为贼人所害,妾伤重,遁入曲江,十年修练,知君有此一劫,特化男身前来解难,未想天意难违,望君往桂州莫再欺压同僚,修恩德,结善缘,以求存身保泰,今妾泄漏天机,已无明日,此心此情,望君知之。」
言毕,天外雷声震动,鱼氏昏厥不起,状若熟睡,李生扶起,却无气息,寻化金鲤,钗镮衣裙如蜕,身不过一尺,生捧于手,方知妖魅有情若此,痛悔难当,上书求赠余生赵郡夫人,君怪问,李生泣对其事,上亦怃然,遂允其奏,葬鱼氏于曲江亭畔,上书〈皇梁故文林郎监察御史赠赵郡夫人鱼氏墓〉,尽哀而别。数年,上赦之,生重任御史大夫,执掌台务凡三十年,持盈保泰荣宠不衰,终生未娶,上欲为媒,生对曰「亡妇虽为异物,然情深一往无惧,臣以丈夫之身,不能保妻护女,又报之以咒诅,亡妇本可延年,因臣所累,竟遭天谴,臣实愧之,虽有鸾胶,不忍续断弦也。」,上感其情,遂不迫。
2009年09月22日 04点09分
9
level 7
嗟乎,情之所致,虽人妖两隔,亦不能阻也,李生虽欺逼同僚,百官见之则愁,然能悔过,从一而终,不以异类亡其誓,亦甚可取。
予尝使南照,经桂州,闻土人言此事,归京,言于妻舅,恰舅识生族人,知之甚详,述其事,命予为传记之,予私名为《御史大夫忏情录》,然舅以《曲江灵应传》较合其事,遂从之。
时弘晖六十一年夏六月,京兆杜釉云。
2009年09月22日 04点09分
10
level 7
未发部分:
……容 色 较 前 更 艳,……温 言 宽 慰,……果 似 翠 鸟 云 路 也。
“……”=按原文
2009年09月22日 04点09分
11
level 7
留着很好啊~~
谢谢异才帮忙订正传奇
千千的诗这样改也很好,比较不那麽浅白,其他诗句,异才若觉得哪里不合意也请告诉我,将来书稿好订正,毕竟我跟千千一样不擅诗啊…
2009年09月22日 14点09分
13
level 7
多谢姐姐抬爱。您过谦了。^_^
千千不擅诗怎么考中进士的?(ˇˍˇ) 想~
2009年09月22日 15点09分
14