日本方面：
1、目前依舊人心惶惶
2、パピコ參加棒球比賽發球式
3、零對パピコ的思念日漸加深
4、未來人4人組一直關注著パピコ的動態，因為外型顯眼被警察質問是否有在盜攝，並因無法提供證據而被追逐，之後決定四散搜集情報
美國方面：
1、撒旦依舊在美國蒙塔納州搞破壞
2、美國死亡人數飆升至1千萬人
3、川普總統決定對撒旦實施核打擊
主角二人：
1、零在看電視時收到パピコ傳來的訊息
2、二人久違地相見並一起騎自行車外出兜風
3、パピコ和零聊了一些關於棒球賽的經歷，並告訴零自己喜歡坐自行車是因為兒時父親經常帶她
4、パピコ給零帶去驚喜的消息，她在暑假有三天假期，告訴零自己想和他二人一起去石垣島度假
結尾語「君を信じてる。パピコと零、久しぶりの二人乗り」
以上，つづく

好期待汉化啊！

感谢楼主 希望主角两个人能好好的 感觉这次旅行会开启真正的故事冒险

感谢大佬！四人组没死？

居然更新了？？？这番太虐了，希望结局好点

坐等48更新