——杭州方言大观：
杭州话吧
全部回复
仅看楼主
level 4
杭州八怪8
楼主
【对过】、【对顾】:意思跟“对照”相同，即“对面”的意思。杭州人讲话中使用“对过”（对顾）的频率不如“对照”高。
注：杭州话“过”与“顾”同音。因此，该写成“对过”还是“对顾”，有待考证。
2019年12月25日 13点12分
1
level 7
cjsycj
应是"对过'"，"过"有"从这儿到那儿，从此时到彼时"之义，对过就是从这儿到对面那个地方。
2020年01月05日 06点01分
2
1
