召南·野有死麕
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典吧
全部回复
仅看楼主
level 3
辉哥是我 楼主
召南·野有死麕
《诗经》
野有死麕,白茅包之。有女怀春,吉士诱之。
林有朴樕,野有死鹿。白茅纯束,有女如玉。
“舒而脱脱兮,无感我帨兮,无使尨也吠!”
青年男子哪个不善钟情?妙龄少女哪个不善怀春?这首诗写的,正是一对婚龄男女邂逅相遇的动人情景。
诗人在前两章用轻快的笔调,勾画了几个既有抒情性、又有戏剧性的画面:时间,是春色撩人的季节;地点,是野外幽静的林间;人物,是个英俊健美的青年(“吉”:美。“士”:已达结婚年龄的男子),狩猎归来,遇到了一个情窦初开的姑娘,于是他用洁白的茅草,把自己打死的獐鹿包扎好(“麕”:獐;“纯”:纯束,捆扎),作为求婚的礼物,送给那如花似玉的姑娘。诗中以“吉士”和“如玉”,分别形容男方和女方的品质美、仪表美,这是他们互相爱悦的感情基础。“诱”,是表现男女采用主动的言行; “怀春”,则点明女方春心初萌,从心理角度解释她半推半就的原因。“朴樕”,据《毛传》说,是“小木”;据《尔雅·释木》疏注,却说它“亦名‘心’”,“有心,能湿(耐湿),江、河间以作柱”,那就不是小木而是乔木了。然而,无论乔木,灌木,在春天里都欣欣向荣,不仅使空气格外清新、环境格外幽静,而且由于绿林荫蔽、障人视线,正是谈情说爱的好场所。至于诗人一再突出“白茅包之”、“白茅纯束”,那是通过颜色洁白的茅草、认真包扎的动作,表现求婚者的感情纯洁、态度诚恳,从而说明他获得姑娘青睐的又一原因。
本诗末章,颇象剧本中略去动作提示的台词,只甩三个祈使句,生动地表现了女方虽然心心相印,接受了猎手的求爱,但又忐忑不安地低声央求对方从从容容(“舒”:慢。“脱脱”:从容不迫),不要冒冒失失地触动她身上的佩巾(“感”:同“撼”,摇动。“帨”:佩巾。《仪礼·士婚礼》云:“母戒女,施衿结帨”。可见古代把帨巾作为女性的象征,所以视同神圣,戒人触犯),不要惹得狗儿叫起来,惊动了别人(“尨”,多毛的狗)。这里连用两个“无”字(同“毋”,不要),恐怕是出于少女初恋时矜持、羞怯,而不象汉儒所谓“非礼相凌”(《毛传》)或“强暴之男相劫胁”(郑《笺》)那么严重。相反,闻一多《诗经通义》说:“近世社会人类学家咸谓加饰于前,所以引异性之注意,是衣服始蔽于前,名日蔽之,实而彰之”,因此他解释“无感我帨兮”句,认为“诗人之义,微而隐,蔽之既即所以彰之,又焉知戒之非即所以劝之哉?”这个说法,虽然只是一种猜测,而非定论,但从本诗轻快活泼的笔调看,显然比汉儒旧说更接近“诗人之义”。(吕永)
2019年12月21日 03点12分 1
level 1
😄
2020年08月24日 05点08分 2
1