【卡牌台词】日文／中译／发音
阴阳师百闻牌吧
全部回复
仅看楼主
level 13
晓空未明
楼主
最近上夜班，没什么时间
本来想更新茨木的，但是有热心的吧友去听了桃花的台词还发给我看，于是我也去听了
不得不说，桃花的腔调听起来真是太费力了
所以如果有听错的地方一点也不奇怪
所以我和那位吧友记录的台词有着细微的不同……总之我发的是我自己听的版本
2020年01月02日 16点01分
136
oqibckt53437
应该是这样：治療はうちに任せなはれ。
2020年01月20日 07点01分
poi1989
因为是大阪腔，跟东京腔不一样
2020年01月03日 02点01分
晓空未明
@poi1989
就是方言和普通话的区别不是吗
2020年01月03日 05点01分
Emiya-🌿
桃花的口音给我听乐了，太可爱了
2020年01月05日 03点01分
level 13
晓空未明
楼主
2020年01月02日 16点01分
137
level 13
晓空未明
楼主
这句在觉醒台词里也有重复出现
2020年01月02日 16点01分
138
level 13
晓空未明
楼主
我听了很久也没法确定第一句结尾到底是ya还是yo，听到简直要怀疑人生了
2020年01月02日 16点01分
139
爱笑的自家老王
从桃花使用关西腔的角度来说 应该是ya
2020年01月03日 06点01分
晓空未明
@爱笑的自家老王
但是听起来真的很像yo
2020年01月03日 06点01分
爱笑的自家老王
@晓空未明
听起来确实不好分辨 我还专门去查过 结果是关西腔语尾是ya 一般不会用yo
2020年01月03日 06点01分
晓空未明
@爱笑的自家老王
好的，那我改一下
2020年01月03日 06点01分
level 13
晓空未明
楼主
刚玩这游戏的时候一直把开头听成hono，还一直在奇怪……直到某天突然意识到其实是hana
2020年01月02日 16点01分
140
星尘之风K
一样…听成hono…
2020年01月12日 13点01分
晓空未明
@星尘之风K
所以不是我的错
2020年01月12日 13点01分
level 13
晓空未明
楼主
最初就是无意中看到了这张卡而决定入坑
美爆了，简直没认出来是桃花
2020年01月02日 16点01分
141
快乐为本85
你看这个月亮，他又白又长
2020年01月07日 01点01分
永恒Gungnir
就像这条腿，它又大又圆
2020年02月08日 02点02分
晓空未明
@永恒Gungnir
你们
2020年02月08日 16点02分
爱好好先生369
这张美哭
2020年03月02日 03点03分
level 13
晓空未明
楼主
这张是我硬合出来的，但是真的不亏
2020年01月02日 16点01分
142
level 13
晓空未明
楼主
2020年01月02日 16点01分
143
level 13
晓空未明
楼主
永远活在桃花背景里的樱花
隔壁平安京至今没登场，百闻牌有没有机会呢
喜欢能登声音的我一定不是一个人
2020年01月02日 16点01分
144
晓空未明
补充：觉醒台词还有一句很短的，那位吧友听不出来，而我也是一样
2020年01月02日 17点01分
没叶子狸猫
@晓空未明
能登最棒了！
2020年01月03日 00点01分
晓空未明
@没叶子狸猫
2020年01月03日 05点01分
没叶子狸猫
@晓空未明
跪求下一个出灯姐的？顺便还有百闻馆里的几个触摸互动语音~~
2020年01月03日 05点01分
level 13
晓空未明
楼主
目前收集的进度是219/234，集齐的式神多了，可选择的也就多了
而且才发现这游戏有好友切磋的功能
所以如果有谁愿意的话，可以用我没收集的卡牌来和我切磋，这样就可以听到台词了
不过比较麻烦，所以不到万不得已还是不考虑
此外，发现式神除了阵亡和复活的台词，还有被队友复活的台词和普攻台词……想全部记录下来真是一项大工程
之前看到某个吧友说要发，于是打算歇歇了
结果那位后来又说决定鸽了
所以我还是继续吧
2020年01月02日 17点01分
146
晓空未明
备注：楼上的热心吧友直接录视频然后发到贴吧给我听了，看来这是最好的方法了
2020年01月02日 19点01分
VeaNemab
楼主还缺哪些式神
2020年01月02日 23点01分
晓空未明
@VeaNemab
还没统计，不急
2020年01月03日 05点01分
晓空未明
@ROSS741
是的
2020年01月09日 09点01分
level 13
晓空未明
楼主
今天休息，可以连更
2020年01月03日 08点01分
154
level 13
晓空未明
楼主
又忘了一起发
2020年01月03日 08点01分
155
level 13
晓空未明
楼主
2020年01月03日 08点01分
156
贴吧用户_QaXtZGE
对阵灯姐，每回合都是hajimari hajimari，我都给洗脑了
2020年02月22日 09点02分
晓空未明
@夕立🐶💢
有不少台词一样或者差不多的都重新配了
2020年03月07日 01点03分
夕立🐶💢
百聞牌還專門把這句話換個語調重新配音
，隔壁說這句話節奏又快又帶活力，百聞牌放慢節奏而且帶有一點神秘感（和桃花，而且和桃花還是同一個cv）
2020年03月06日 17点03分
夕立🐶💢
@晓空未明
我主要是想說，桃花那個腔調是故意配成那樣子的
2020年03月07日 01点03分
level 13
晓空未明
楼主
2020年01月03日 08点01分
157
level 13
晓空未明
楼主
2020年01月03日 08点01分
158
首页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
尾页
![[喝酒]](/static/emoticons/u559du9152.png)
![[小乖]](/static/emoticons/u5c0fu4e56.png)
![[喷]](/static/emoticons/u55b7.png)
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[心碎]](/static/emoticons/u5fc3u788e.png)
![[升起]](/static/emoticons/u5347u8d77.png)
![[欢呼]](/static/emoticons/u6b22u547c.png)
![[爱心]](/static/emoticons/u7231u5fc3.png)
![[乖]](/static/emoticons/u4e56.png)
![[太开心]](/static/emoticons/u592au5f00u5fc3.png)
![[怒]](/static/emoticons/u6012.png)
