张根锡近日在接受记者采访的最后，提到了金明民，内容如下：
-‘베토벤 바이러스’에서 함께했던 김명민이 영화 ‘내사랑 내 곁에’에서 엄청나게 살을 빼시고 열연하셨던데, 혹시 연기자로서 자극받는 것은 없는지.
(问)由于“贝多芬病毒”而合作过的金明民在电影“我的爱在我身边”中通过大幅度的减肥呈现了精彩的演技，作为演员是不是会被刺激到？


김명민 선배는 같이 작품을 해봤기 때문에 얼마나 독한지 안다. 물론 연기자로 자극받는 것도 굉장히 많다. 일단 지지 말아야겠다는 생각을 많이 했다. 선배의 기에 주눅 들어서 내 것을 펼치지 못하면 안 된다는 것이다. 김명민 선배는 정말 독하다. 같이 서 있는 것이 무서울 정도다. 선배 영화와 같은 시기에 개봉하지 않게 되어서 너무 다행이다.
(答)因为和金明民前辈一起合作过作品所以明白他有多么认真。当然，作为演员受到了非常大的刺激。有过很多不能输掉的想法。如果被前辈的气场震慑住，我就没办法表演了。金明民前辈真的认真，在一起合作真是件可怕的事。很幸运不是和前辈的电影同一时期上映。
翻译：糖果

说话好坦白啊

金大叔吃黄瓜减肥，
张DD吃西红柿度日。
张DD不会是真的被刺激到了吧？
其实张DD只要减个2、3公斤就好。

我们的傻dd啊，你还小没有必要去纠结啊，突然有了点心酸，演员真的不好当，担心演技担心票房担心收视率，而偶像派更难还要多担心一项，那就是形象，胖了不好看了担心fans流失，唉

55555555。。。看到他吃西红柿减肥真的很心疼的说
傻瓜，你根本就不胖嘛，你就再肉点俺也不会嫌弃你的 = =。

演员真的不容易啊~
象根锡这么帅了，而且身材也很苗条还要减肥，真是- -
记得花样男子播放后期，金贤重都累晕倒了，瘦的不成样子。可见这演员光鲜的背后要付出多少的辛苦和汗水。
真不想让他太瘦了，健康最重要呀~

根锡呀，你不用太在意的了，跟前辈在一起，你一点点都不逊色！前辈多大年纪了，你才多大，你真的太优秀，太出色了！偷偷告诉你，根锡，其实，前辈更怕的是你，只是他不说。

DD要上新戏。。
小下巴果然给减成尖锥型啦。。。

被前辈的气场震慑住,他干吗担心这个呢？看来金这人给人压力不小呢！每个人风格不同，不要被不存在的压力束缚了。你的演技已经得到认可，就算有不足，也有的是时间磨练。只要摆正心态，你迟早是一位优秀的演员。

记得花样男子播放后期，金贤重都累晕倒了，瘦的不成样子。可见这演员光鲜的背后要付出多少的辛苦和汗水。 
真不想让他太瘦了，健康最重要呀~  
 
作者：冰蓝轻轻2009-9-5 18:13  
==================================================
冰蓝亲，我深有同感。
我记得我23岁那年减肥，每天吃水煮白菜、黄瓜、西红柿度日，
减肥坚持到第20天的时候，腿脚无力，走路像走在棉花堆上似的，好像随时可以跪下去，减到第29天时，上楼梯上到第二楼就上不动了，全身冒冷汗。第30天停止了减肥。一个月下来瘦了12斤。
一年之后体重反弹了15斤。真是白减了。其实那时也不肥，
才106斤，可那时有一种变态追求苗条的心理。
减肥的后遗症就是贫血、头痛，减肥后的第6个月，有一天早晨起来，蹲下去刷牙，不知怎的就晕倒过去，休克在地上，幸好我没有关洗手间的门，我妈发现得早，否则有可能一命呜呼了，
从那以后再也不敢节食减肥，最多搞一搞运动减肥，
减肥不能减得太快，最好是一个月减2斤左右.
话说金贤重拍《花样男子》之前多水灵，多好看呀，那眼睛也是炯炯有神的，当时对他我是最看好的。后来拍《花样男子》时瘦得太厉害了，以至于整个人看起来无精打采的，连眼神也变得呆滞无光、缺乏神采，给人的感觉就是憔悴不堪、好像突然老了七、八岁。
希望张DD不要犯傻，本来就已经很瘦了，最多减个2公斤就足够啦。

早就知道有人会因为看见金大叔发疯来逼他，所以当初看见金大叔的剧照时不知道有多担心。金大叔那个减法根本不对劲儿的呀，完全损害健康。再说，他不是要演个快死的人吗？根锡又不是，为什么要发这个疯？记者真是没安好心的神经病。
根锡要减肥，也不是不可以，毕竟是个演员、需要考虑上镜的问题。但是不能乱来，牺牲健康是得不偿失的蠢事，而且真的以为那样会漂亮吗？不健康的人不可能美丽。快速减下来的结果只能是皮松肉驰、脸色灰黄，要是好看才怪！慢慢减啦。
现在大家都说减肥，我也在减肥，不过我从来都不把单纯地追求瘦作为目标。需要减肥的，是因为胖不健康了才需要减，不是人人都要做的。而且我并不节食，只是平时爱吃的高糖高热量的零食少了一点，饮食根本就没变。运动量相当地大，不知不觉就瘦下来了，体能指标和体检的结果也都是朝正常的好的方向调整。这是个调整健康的过程，养成的好的生活习惯也让人觉得轻松愉快，不会觉得自己在受苦、好像经历地狱一样。反而是中间有一段时间生病，活动受到了限制，才反弹了一些，脸色也差了——这个到现在还没全恢复。等全好了就不会继续胖了。因此这根本在本质上就是个健康问题。生病了就胖，健康时生活规律就自然瘦了。非要把自己饿的骨瘦如柴，像非洲难民似的，是干嘛啦？直接去非洲好了，把非洲受苦的人给换过来。
不晓得的就是根锡在吃西红柿减肥。西红柿很好吃，吃这个会变白，皮肤也会变好。根锡实在该狠吃一点。他不会只吃这个不吃饭吧？那就很惨了。人不吃盐不可以的吧？吃腻了时可以分我，我拿咸菜和他换。（瞧，我这个狠心的，还在逼他吃没营养的。）我也可以给他蛋糕吃，条件是吃完了我要放我家狗在他后面追着他跑——条件也可以换，就是换我们邻居家那只更大的狗。

没得说，oudi是张根锡的后妈，而且还是超级铁血后妈。不过根锡真是傻孩子，他难道不知俺们不是他的粉，是他的妈。不会嫌他的，天底下做妈的心态，就是希望多往自己孩子身上贴肉，以养得白白胖胖为最高目标。最近手机死都登陆不上的小2留。。。

恩…oudi说得很对，太快变瘦反而影响健康，健康最重要了！

美人说得对，宝贝儿子现在已经瘦成锥子脸了，
对此我已经非常满意了，儿子听话哈，别再瘦了。
再瘦的话不仅影响身体健康，留下后遗症，而且看起来无精打采，缺乏活力。

无聊等签到中…根锡瘦了我心疼，有人顶旧贴我更心疼！

俺也跟你一起“西红柿减肥”好了！
俺也要找回俺的尖尖脸~~~~~~

看这张照片他好瘦哦，够了，别减了！
看来“西红柿减肥”真的好有效哦！

这张好有感觉。