小樱的错别字真的是太有趣了……
樱花大战吧
全部回复
仅看楼主
level 7
wspamuroli 楼主
小樱的错别字真的是太有趣了……[哈哈][哈哈]
2019年12月12日 18点12分 1
level 14
知道真相的乐子人
村姑没读过书吗[滑稽]
2019年12月12日 18点12分 2
wspamuroli
她故意的吧[滑稽]
2019年12月12日 23点12分
没牙的鲨鱼
u1s1我们网上打字有时也是一堆同音字
2019年12月13日 02点12分
level 1
一般通过尼特
前面只是同音字错误我还以为只是打字快加上用的拼音（看得出短信内容做了本地化修改），看到这条我是真的好奇她是怎么打出来这一坨文字的
2019年12月12日 19点12分 3
wspamuroli
我也觉得是[哈哈][哈哈]不过要是我编辑，也许会写成银座出现翔魔，我去搭乘翔舞[捂嘴笑]
2019年12月12日 23点12分
枕_霞_旧_友
@wspamuroli 看到这条翻译前我都没看懂她想说啥[狂汗]
2019年12月13日 02点12分
wspamuroli
@枕_霞_旧_友 我一开始也没看懂
2019年12月13日 03点12分
level 5
来来走走04
我这段以为是保密设置
2019年12月12日 23点12分 4
wspamuroli
你考虑的很缜密啊
2019年12月13日 01点12分
level 12
鐵blades
小櫻真可愛[哈哈]
戰斗完結後神山都說要和她練習輸入法[滑稽]
2019年12月13日 01点12分 5
wspamuroli
[哈哈][哈哈]
2019年12月13日 01点12分
level 13
不要眼睛了
之前还有个飞长什么的，我还以为翻译没认真校对[滑稽]
2019年12月13日 02点12分 7
level 13
kensnling
那个是读XIANG啊，降伏的读音，不是升降的读音
2019年12月13日 03点12分 8
wspamuroli
对啊，就是xiang，一坨翔的降
2019年12月13日 03点12分
♬如月久遠♬
@kensnling 不是コウマ么？
2019年12月13日 10点12分
wspamuroli
扣马
2019年12月13日 12点12分
枕_霞_旧_友
jiang,降临的含义。官网特意指出xiang，降服是个常见误区[滑稽]
2019年12月15日 00点12分
level 10
ZM551
当年的大樱虽然被神崎大小姐叫作“乡下人”，其实作为“里
御三家
”藩士的真宫寺家是正宗的土豪乡绅；
小樱可是小门小户的 真•村姑哟！[你懂的]
2019年12月13日 03点12分 9
AssRenni
纯种乡下人打铁匠的女儿[滑稽]，木有文化
2019年12月13日 04点12分
naclken
我记得2代的OVA里大家去参加真宫寺家分家的婚礼，场面大得很，主家肯定更NB吧。
2019年12月13日 07点12分
level 1
一般通过尼特
别处找来的原文图，樱应该是汉字认得太少了一碰到就抓瞎乱打那种吧，跟小学生一样
2019年12月13日 15点12分 10
新MS鬼影
@一般通过尼特 天宫樱应该没上过私塾[滑稽]
2019年12月14日 17点12分
一般通过尼特
@新MS鬼影 合体技里跟神山上过啊ww
2019年12月14日 23点12分
点苍刀龙墨
@一般通过尼特 合体技里神山还会影分身呢[阴险]
2019年12月15日 02点12分
level 7
wspamuroli 楼主
这个…看不懂[捂嘴笑]
2019年12月13日 15点12分 11
level 11
八华雪月
哈哈[欢呼]
2019年12月13日 15点12分 12
level 7
破月生灵
象莫。。。这个真是[滑稽]
2019年12月13日 15点12分 13
wspamuroli
是啊……翔魔[捂嘴笑]
2019年12月13日 15点12分
囃滅
不是jiang魔吗？我记得有谁特地普及过，因为是从黑暗中降临的魔物
2019年12月14日 08点12分
囃滅
@1097811376 是这样，毕竟不能期待铁匠家出生的天宫樱和管理森严的御三家出身的真宫寺樱文化水平一样
2019年12月14日 09点12分
wspamuroli
@囃滅 无所谓了[捂嘴笑]不管是降下来的翔还是在地上的翔统统砍倒
2019年12月14日 14点12分
level 3
贴吧用户_7RV5KUW
2019年12月14日 09点12分 14
wspamuroli
你到底选了什么[滑稽][滑稽][滑稽]被评论思想龌龊了
2019年12月14日 14点12分
wspamuroli
@圣告大天使 我一周目还是做个正直的人，二周目我要做个大流氓[吐舌]
2019年12月14日 23点12分
贴吧用户_7RV5KUW
@wspamuroli 是个男人就该选的选项[滑稽][滑稽][滑稽]
2019年12月15日 02点12分
wspamuroli
@贴吧用户_7RV5KUW 二周目我要做真男淫[你懂的][你懂的]
2019年12月15日 02点12分
1