十四岁跟哥哥分开,七岁哥哥就被杀,这太诡异了吧
柯南吧
全部回复
仅看楼主
level 12
♤貔貅龍♤
楼主
十四岁跟哥哥分开,七岁哥哥就被杀,这太诡异了吧
2019年12月12日 05点12分
1
level 12
♤貔貅龍♤
楼主
这是诡异事件篇吗?
2019年12月12日 05点12分
2
level 9
神州仙人赤鸢
字幕组让人逻辑混乱
2019年12月12日 05点12分
3
♤貔貅龍♤
太混乱了…
2019年12月12日 05点12分
♤貔貅龍♤
确实混乱
2019年12月12日 05点12分
沉睡的动脉😻😹
错别字就不说了。这翻译乌龙。直接逼疯俺滴紫桑。
2019年12月12日 15点12分
level 14
YneysI
漫畫的翻譯……
2019年12月12日 05点12分
4
♤貔貅龍♤
好乱…
2019年12月12日 05点12分
level 11
皇女劈瓜
这个正版的字幕一直很迷
2019年12月12日 05点12分
5
♤貔貅龍♤
没有逻辑
2019年12月12日 05点12分
level 15
与世无争1234
正版翻译也有错误
2019年12月12日 05点12分
6
ARShi666
https://tieba.baidu.com/p/6195123095?share=9105&fr=share&see_lz=0&sfc=copy&client_type=2&client_version=10.3.8.41&st=1576132325&unique=C2FA00
2019年12月12日 06点12分
♤貔貅龍♤
嗯是的
2019年12月22日 18点12分
level 15
银龙·希尔巴贡
正版翻译的错误也有一些的
2019年12月12日 05点12分
7
♤貔貅龍♤
错的离谱
2019年12月22日 18点12分
level 15
青提椰奶冻🍇
她的意思是14年前,不知道字幕组怎么翻译的。
2019年12月12日 05点12分
8
♤貔貅龍♤
谁知道
2019年12月22日 18点12分
level 15
烛台
2019年12月12日 07点12分
10
♤貔貅龍♤
2019年12月22日 18点12分
level 16
贴吧用户_0NGM33W
这个错误就像『半个世纪前就卷入组织的计划之中』一样
2019年12月12日 09点12分
11
♤貔貅龍♤
哈哈
2019年12月22日 18点12分
吧务
level 15
顾蕥西
2019年12月12日 14点12分
12
♤貔貅龍♤
2019年12月22日 18点12分
level 13
打假吉娃娃
那集啊,想到九十九文乃才是最惨的,小姑娘在生日以前就没了爸爸,杀人凶手是看着她长大的姐姐,还差点把她也一起杀了
更可怕的是爸爸14年前也是杀人凶手
小姑娘长大以后知道真相可能三观都碎裂了吧
长得还蛮可爱,希望她能健康成长吧
2019年12月12日 14点12分
13
青提椰奶冻🍇
还好麻子最后放弃了,毕竟孩子是无辜的。
2019年12月13日 01点12分
♤貔貅龍♤
哈哈
2019年12月22日 18点12分
level 12
沉睡的动脉😻😹
这是那集?感觉这翻译没见过。
2019年12月12日 15点12分
14
青提椰奶冻🍇
走投无路的名侦探,连续两大杀人事件(二),台湾翻译。
2019年12月13日 01点12分
沉睡的动脉😻😹
@青提椰奶冻🍇
感谢
2019年12月13日 02点12分
青提椰奶冻🍇
@沉睡的动脉😻😹
不客气。
2019年12月13日 02点12分
♤貔貅龍♤
乱七八糟的
2019年12月22日 18点12分
level 17
银的海盗船
这
2019年12月12日 15点12分
15
♤貔貅龍♤
那
2019年12月22日 18点12分
1
2
尾页