第八章 离家出走与水果的酸甜 001话 迪可可的决断
甜点转生吧
全部回复
仅看楼主
level 12
ビーム反射
楼主
※第七章包含在第四卷内,因此插图有部分第七章元素
※原标题直译是-离家出走的儿子是水果味,根据第八章内容做了些修改。目前是暂译名,不排除继续修改的可能。
2019年12月03日 14点12分
1
level 13
descarlly7226
2019年12月03日 16点12分
15
level 8
我妈儿子真帅😄
感谢翻译,大佬最近两边跑辛苦了
2019年12月03日 16点12分
16
level 9
黎明卿波多爾多
来啦来啦!大佬辛苦了!
2019年12月04日 03点12分
17
level 7
lapis__lazuli
大佬辛苦
2019年12月04日 04点12分
18
level 10
aa17aab
我一直在等着你,翻译大大,你知道这世界遥远的距离不是生与死,而是我在吧里等你,而你没来吧里发帖,我太感动了
2019年12月04日 12点12分
19
level 12
ビーム反射
楼主
太久没出现把一个重要的人名搞错了,先删了修改,还差一点翻完,翻完了再一起发。
2019年12月06日 08点12分
28
level 12
ビーム反射
楼主
071话 迪可可的决断
白下月的月末。冬日的寒冷日益严酷之时。
莫尔特伦领的办公室内正进行着高层会议。
入席的众人,都是平日熟识的那几位。卡赛罗尔、席兹、佩伊斯钦,然后由于今天的议题,古拉斯(古拉萨基)也被要求参加。
平时经常在外作业的格拉斯,偶尔也会想着这样来办公室开会。
「从这边引过来如何?这样,到这里。这么一来,到村子的直线距离虽然会延长,但工程会变得简单些。」
「这样的话,这里的坡度就有点大了。山包这段需要削掉相当多呢,还是从这边开始做比较好。」
「距离会不会太远了?施工难度虽然下降了,工期本身延长的话,反倒要花更多的钱。」
「没关系。我们有的是钱。从里哈吉库子爵大人那儿拿来的份,即使扣除明年购买家畜的部分,也还剩下相当多。这边即使多花点钱,应该也不会对财政产生影响。」
「即便如此,也不能浪费吧。今后也不知道要花多少钱,像莱特修伯爵结婚时那样,就突然多出了许多开支。」
他们现在正讨论着这个冬天的工程计划。
去年,被搁置了十年以上的水道整备这件事,在佩伊斯的努力下一举解决了。
今年将会围绕已经完成的这项整备计划开展工程,相关作业也差不多要结束了。其中最困难的部分,由于有佩伊斯代替重型机械施工,因此进展相当顺利。
从山上到村内有地下水路连通,村中与周围的农田都有沟渠供水。粗略统计,每条地下水路都能供给一个中等规模农村的水源需求,对还是小规模农村的莫尔特伦各村来说,水资源可谓相当充足。
从想要去做到完全实现,为了进一步推进这项工程,作为领主必须要做好详细的计划。
2019年12月06日 08点12分
29
ビーム反射
1
2019年12月06日 08点12分
level 12
ビーム反射
楼主
「如果要这么做,我挺想让储水量增加一些。最好在春雨到来之前。」
「但是,这样就用不了佩伊斯的“那个”了。现在到处都有探子,不能像以前那样明着做了。」
卡赛罗尔所说的“那个”,指的就是佩伊斯的魔法。通过【转写】来使用【挖掘】这件事。
就连长年在莫尔特伦领工作、对佩伊斯的非常识培养出免疫力的古拉萨基,在第一次听说这个秘密时都吓了一大跳。
2019年12月06日 09点12分
33
ビーム反射
2
2019年12月06日 09点12分
level 12
ビーム反射
楼主
為了探尋莫爾特倫領發展的秘密,其他領地的間諜與商人頻繁出入的現在,想要極力避免這個秘密暴露也確實是真心話。
話雖如此,不使用它又覺得太浪費。憑數十人的人力需要花費好幾個月才能完成的作業,只需佩伊斯一個人在短時間內就能完成,實在是太過便利,因此陷入了進退兩難的境地。
只要能夠將意圖巧妙的隱瞞過去,就會想要去用,這是人之常情。
2019年12月06日 09点12分
42
ビーム反射
防吞秘术!简转繁!
2019年12月06日 09点12分
ビーム反射
3
2019年12月06日 09点12分
level 12
ビーム反射
楼主
「那么父亲,果然还是只能让古拉斯指挥,靠人力来做吗?」
「如果要增大储水量,只能扩大蓄水池了吗?」
「没必要扩大。」
「为什么?」
「再做一个就行了。如果有多个蓄水池的话,维护起来也比较方便。现在的继续用下去,迟早会在蓄水池里堆积泥土和砂石,最终变得无法使用。
保守考虑,再建一个蓄水池是很有必要的。在现在的蓄水池放空修补期间,可以把新建的拿来使用。」
「原来如此。这样的话可以配合初春的降雨,在冬天安排定期清扫。」
冬天里几乎没有农活可做。在其他领地,这段时间领民大多都居家不出,过着制作手工活的日子。
但是,过去的莫尔特伦领土地非常贫瘠,即使到了冬天也没有充足的储备。
因此每年冬天的时候,都需要安排劳务提供报酬才能让领民们不至于挨饿。
虽说现在农政实行顺利,到冬天多少也有了些储备,但人们的心中还是留有些许未习惯新生活所带来的不安。
所以,在冬天将水池的疏浚与清扫作为固定的工作项目,不但能够产生一定程度的经济效应,也能成为一项救济措施。
当然,因为这部分费用每年也要计入开支,因此领主这边的状况也要加以考量。莫尔特伦家经营所获得的盈利,如果能像这样花费在着眼将来的项目上,也是一件值得高兴的事。
2019年12月06日 09点12分
43
ビーム反射
4
2019年12月06日 09点12分
level 12
ビーム反射
楼主
「好,来建造新的蓄水池吧!虽说尽量不要使用“那个”,不过可以利用实际开始施工的忙乱作业现场制造一层假象,这部分的费用也能节约出来。使用“那个”让工程比预定稍早完成,说成是误差就行了。」
「那么,在哪里造呢?」
「在哈帕帕山......怎么样?」
「在那里效果应该不错......不过要跟利普塔瓦骑士爵交涉才行。」
「这件事就交给我来吧。现在可是有着充足的胜算,把达古拉德叫上人手就足够了。」
「好,这件事就交给佩伊斯了。如果交涉顺利,我们就在这里建造蓄水池。地盘整理和预先准备就交给古拉斯吧。」
「明白了,馆主大人。」
梅兰托·哈帕帕。虽然其语源无人知晓,不过这座山常被称作地狱的边境,或是人外魔境的入口之类。一座座小山相连形成山脉,山体也有着相应的险峻。一般被通称为哈帕帕山。
它位于莫尔特伦领东南,虽然斜坡较缓,但是不沿着道路前,进想要翻越却相当困难。前往莫尔特伦领的正规交易路线正是要跨过这座山。
因为旁边就是利普塔瓦骑士爵领的领地边界,所以如果想要在这座山上动工,就必须要向隔壁打声招呼才行。
如果没有通知就在领地边界旁蠢蠢欲动,会被人怀疑是否有什么不良企图,即使被视作军事行动也无从辩解。最坏的情况甚至有可能遭到对方的军事攻击。
2019年12月06日 09点12分
44
ビーム反射
5
2019年12月06日 09点12分
level 12
ビーム反射
楼主
如果被说成是要建造城池,为了进行战争的准备而建造蓄水池、建设水库。要主张完全没有军事威胁,也是不现实的。
不过,听说之前遭受盗贼横祸之后,利普塔瓦骑士爵家债台高筑。如果以低利息的融资提供借款作为交换,或是向其阐述建设蓄水池对物流进行刺激所带来的经济效应,佩伊斯确信可以得到对方积极的回复。
在这点上,认为确有胜算的卡赛罗尔和席兹,也意见一致。
「父亲,顺带把道路拓宽也列入计划吧。如果有这项,要说服利普塔瓦骑士爵就简单多了。」
「嗯,考虑到今后物流的增加,道路的拓宽和整备也是必须的。好,这件事你从利普塔瓦家回来前再整理下,交涉时让对方知道我们有拓宽的打算。」
「我明白了。」
「那么,大家都动起来吧。解散!」
领主一声令下,众人都行动了起来。
佩伊斯立刻就前去抓捕可怜的牺牲品——莫尔特伦家首席外交官。他的身边跟着古拉萨基。
目标人物现在正在领主馆的一间房内,书写着名为礼状的外交文书。
「达古拉德,有工作了。」
「啊呀痛痛痛,我突然肚子痛起来了......」
「别胡闹,出发了。」
「这次又要把我带到哪儿去?佩伊斯钦大人带头做的事,至今为止没有一次能安稳了事的吧?」
「真是失礼呐。这次要去隔壁哦。到利普塔瓦骑士爵那儿取得哈帕帕山上开展工程的许可。」
「......啊咧?真是份正经工作呢。」
「所以,我不就是这么说的吗。」
达古拉德惊讶的眨了眨眼。
佩伊斯带来的工作,与自己所想的不同,只是一件普通的工作。
刚开始工作不是要跟国家的领袖连络,就是要在国家重镇与相关人员汇聚的庆宴中收集情报,相比起来,这确实是一件正经得多的工作。
2019年12月06日 09点12分
45
ビーム反射
6
2019年12月06日 09点12分
level 12
ビーム反射
楼主
「來,走吧。」
「等、我還沒做好心理準備。啊啊啊~~」
目送佩伊斯半強行的將部下拖走後,古拉薩基準備回到自己的工作中。
他的工作,基本上算是現場監督兼總負責人。
最近莫爾特倫領掀起了建築施工的熱潮,他也是令人擔心是否業務過多的幾名家臣之一。施工中時常會碰到各種麻煩,前幾天就被巨大的巖石所妨礙,直到移除為止讓預定大幅延期,真是有夠嗆。
把偷懶的人趕走是他的工作,怒斥想要多收報酬的人也是他的工作,這些都是很容易積攢壓力的工作。
古拉薩基平時被允許騎馬。作為侍從,有急事時是允許騎馬的,但是平時就允許騎馬的人,就只有席茲和古拉斯,再就是克文特洛了。過去巴拉蒙托也被允許,不過引退後就沒再騎過了。
如果騎馬奔馳,很快就能到達施工現場。
今天要施工的是西之村柯西恩的水渠。在西邊與鄰國接壤的山上有個很大的蓄水池,由於處於半幹旱地區的莫爾特倫領的風土氣候制約,只能通過地下水路輸送水源,再註入水渠。這些全都是由佩伊斯欽設計制作的。
現代世界中還留有的,在幹旱地區使用的地下水路。多散布於中東地區與中亞,尤其是伊朗的卡納特等就非常有名。它們零零散散的分布在沙漠中,像動物巢穴一樣的小山包成群排列,甚至成為了一處獨特的觀光景點。
(※卡納特地下水利系統,位於伊朗東部的雅茲德。)
學生們也能在社會科目或是世界史中學到。
佩伊斯模糊的記得卡納特與坎兒井的基本原理。現在所做的就是這些的應用。因為施工場所在地下,能夠掩人耳目,所以佩伊斯也便於行動,拜此所賜帶來了極大的成效。由於最大限度的抑制了水分在地表上的蒸發,即使輸送數噸乃至數十噸水也不會幹涸。
(※カーレーズ,坎兒井。荒漠地區的一種特殊灌溉系統。)
今天的工作,就是和地下水路相關的。
利用蓄水池水位最低的冬季這段時間停止供水,來清除地下水路中積存的垃圾與汙垢,順便進行擴張作業。
從莫爾特倫領全村共募集了五十個人。監督他們、推動工事順利而高效的開展,這便是古拉斯的工作。
平時工作多了,偶爾有些抱怨也能夠理解。
2019年12月06日 09点12分
47
ビーム反射
7
2019年12月06日 09点12分
level 12
ビーム反射
楼主
「古拉斯先生,辛苦您了。」
「啊啊。」
极为狭窄的地下通道中,出现了一位身材瘦小的男子。事实上他的体型还算健壮,并没有看起来的那么瘦,但毕竟还是在这个年龄,与大人相比自然会显得瘦小。相貌还比较稚嫩肯定也是原因之一吧。
面对勤苦的后辈,古拉斯出声慰劳。
「你也要加油啊。」
「我可不能输给拉米特和杨特呢。」
在古拉斯面前昂首挺胸这么说着的,正是被亲近的人们叫做阿尔的特拜安的儿子阿拉奇。
地下水路的通风孔非常狭窄,最适合让小孩来作业。因此,他就被召集了过来。
「对了,拉米特在哪?应该也给了他工作才是。」
「啊,大概在那边。」
「是吗,谢了。」
古拉斯想见下儿子的脸。
他的儿子有两个。拉米特和杨特。拉米特是哥哥,弟弟的杨特要小上一岁。两个人都是调皮鬼,但在父亲眼里他们都是自己令人怜爱的儿子。
不过,原本打算将来对外宣称继承家业的拉米特,由于最近对他的教育比较严格,而让儿子对严格的自己产生了反抗情绪。
不禁令人感慨,差不多也到了这个年纪了啊。
「怎么搞的,这不完全没有进展吗?你松懈了啊拉米特。」
听到父亲的声音,那名少年抬起脸来,然后带着不快的表情顶了回去。
「干嘛呢老爹。对一早上都在卖力的儿子,哪怕说句犒劳的话也好啊。」
「还差得远呢,这点程度有啥好表扬的。看看阿拉奇,明明年纪比你小,被吩咐的工作都好好的完成了。向人家多学着点。」
「什么嘛......可恶。」
2019年12月06日 09点12分
48
ビーム反射
8
2019年12月06日 09点12分
真紅天使
2019年12月06日 19点12分
1
2
尾页