level 9
阿卡拉
自我介绍
对法师
Greetings, young Sorceress. It is good to see more of your kind at work in the world these dark days. In my opinion, the world needs more women to fight against the great shadow. But I am forgetting my manners...
I am Akara, High Priestess of the Sisterhood of the Sightless Eye. I welcome you, traveler, to our camp, but I'm afraid I can offer you but poor shelter within these rickety walls.
You see, our ancient Sisterhood has fallen under a strange curse. The mighty Citadel from which we have guarded the gates to the East for generations, has been corrupted by the evil Demoness, Andariel.
I still can't believe it... but she turned many of our sister Rogues against us and drove us from our ancestral home. Now the last defenders of the Sisterhood are either dead or scattered throughout the wilderness.
I implore you, stranger: please help us. Find a way to lift this terrible curse and we will pledge our loyalty to you for all time.
"你好, 年轻的巫师. 在这个世界的黑暗之日, 能够多看到一些像你们仍在努力的人真好. 以我的观点来看, 这个世界需要更多的女人才能和这个巨大的阴影对抗. 但是我有点失态…
我是阿卡拉, 目盲之眼这个修女会的高等女教士. 欢迎你们来到我们的营地, 但恐怕我们只能在这些危壁之中, 提供简陋的避风之处.
你可以看到, 我们古老的修女会已经陷入奇怪的咀咒中. 我们用来看守通往东方大门的伟大城塞, 已经被邪恶的女恶魔-安达利尔所占领.
我到现在还无法相信…但是她把许多曾经是我们姊妹的萝格们变成我们的敌人, 并把我们赶出祖先留下来的家园. 现在, 最后一个修女会的守护者, 可能早就死亡或是在荒野中倒下了.
我恳求你, 陌生人, 请你帮助我们. 找到一个方法去除这个可怕的诅咒, 我们就以对你不变的忠诚为代价."
2019年11月26日 14点11分
4
从I am Akara开始就是通用的了吧
2019年11月26日 15点11分
@那些麻花 是的,不过反正都翻到了,随便都搬过来算了,就不截部分了
2019年11月26日 15点11分
level 9
闲聊
对法师
The Sisterhood of the Sightless Eye has a long and distinguished history. Over the generations our Order has become a deadly fighting force as well as a bastion for women who sought to forge their own destiny.
Yet beware, young one, the lure of power and knowledge can lead to disaster. I have seen ambition foul the bravest of hearts and recklessness dull hard-won wisdom.
You would do well to tread lightly upon the dark path you have chosen to explore.
"目盲之眼修女会曾经有一段长久而闻名的历史. 经过一代又一代的磨练, 我们的修道会已经成为致命的战斗武力, 而女子们也为她们本身的命运而团结奋斗.
小心,年轻人, 对权力和知识的诱惑, 可能会带你走向毁灭. 我已经看到太多因为野心而昧惑了勇敢的心灵, 以及被知识吸引而卤莽步入危险的人. 你应该小心提防你即将探索的黑暗道路, 才能保住一条性命. "
2019年11月26日 14点11分
5
level 9
恰西
自我介绍
对野蛮人
Wow. You're a Barbarian, huh? It's really great to meet you. I've seen a few of your kind around here lately. I'm a little jealous... I wish I could go off adventuring with you.
Oh, by the way... I'm Charsi, the blacksmith here in camp.
"哇, 你是野蛮人, 嗯--?真高兴能见到你. 我最近看过一些像你们这样的人在四处行动, 真是有点嫉妒…我真希望能和你们一块冒险. 噢, 对了…我是恰西, 这个营地中的铁匠. "
2019年11月26日 14点11分
6
我一直觉得恰西暗恋蛮子
2019年11月26日 14点11分
@古神联手军团 恰西自己是个蛮子吧
2019年11月26日 15点11分
@徘徊青鸟 我觉得是凑近乎故意这么说的
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
本来自己就是个蛮子,然后很不容易见到了另一个蛮子,肯定很开心啊,当然要有共同话题,其实主角与NPC剧情上应该聊的很多,当然游戏上内容就只有这些了
2019年11月26日 15点11分
level 9
闲聊
对野蛮人
You know, I've been with the Sisters for as long as I can remember. But Akara told me that my real parents were Barbarians from the northern tribes and that they were killed when I was very young.
Sometimes I wonder what my life would have been like if I had been raised as a Barbarian.
I don't know. I love being a blacksmith... but sometimes I just want to get out and explore the world, you know?
"你知道, 我自从有记忆以来, 就一直和修女们在一块了. 但是阿卡拉告诉我, 我真正的父母是来自北方部族的野蛮人, 而且他们在我十分年少的时候就被杀死了. 有时我也会怀疑, 如果我从小被野蛮人抚养长大, 生活会不会还是这样. 我不知道.我很喜欢当铁匠… 不过有时我只是想要出去探索这个世界, 你了解吗? "
2019年11月26日 14点11分
7
难怪对野蛮人比较特别,原来自己就是野蛮人
2019年11月26日 14点11分
竟然是孤儿
![[惊哭]](/static/emoticons/u60cau54ed.png)
闲聊太难刷了。这句我就看过一遍,只记得她是蛮子
2019年11月26日 15点11分
level 9
基德
自我介绍
对死灵法师
A Necromancer! I hoped I'd never have to lay my eyes on one of your kind again. ... The recent troubles in this area have brought out all kinds, I see. Nevertheless, your money's good...
A spare weapon, some gold, a small gem is all I want in exchange for the equipment you'll need on whatever quest you might undertake.
Now, now, now... Don't be shy, all of my items are guaranteed for life and come with a two-day warranty!
"死灵法师! 我希望我再也不要看到你这种人.…我知道了, 最近这个区域中所出现的麻烦把各种人都引来了. 不过, 你的钱一样好用... 像是多余的武器、一些黄金、一个小小的宝石, 都可以让我愿意和你们交换一些旅程上不可或缺的装备, 不管你们要完成什么任务都少不了我. 来, 来, 来…别害羞, 我所有的物品都可以保住你们的生命, 而且有二天的保固! "
2019年11月26日 14点11分
8
由此可见世人对nec的偏见还是蛮大的
2019年11月27日 02点11分
level 9
闲聊
对死灵法师
Don't think you can fool me, Necromancer. I've seen what your kind can do. If you're involved in any of the evil out there, I don't even want to know. Trade quickly and be about your business!
"别以为你能骗过我, 死灵法师. 我已经看过你们这种人的能力. 如果你和外面流窜的邪恶有关, 我也完全不要知道. 快点换完东西后就走吧!"
2019年11月26日 14点11分
9
死灵法师风评被害
2019年11月26日 14点11分
@古神联手军团 基德自己风评也不咋地
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
所以无所谓啦
2019年11月26日 15点11分
@狮鹫的凝视👀 是啊,卡夏都丢他出去好多次了
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
(我是不是剧透了)
2019年11月26日 16点11分
level 9
卡夏
自我介绍
对亚马逊
Well, well, I never expected to see an Amazon in these lands. You're very brave to have come here. Many of my fellow Sisters have fallen under some dark spell, and if you're not careful you may fall prey to it as well.
"哎哟, 哎哟, 我从来没有想过会在这个大地上看到亚马逊族的. 你一定十分勇敢才能来到此地. 我的很多姊妹沦落到黑暗的诅咒之中, 如果你不够小心的话, 也很可能遭到这种法术的影响."
2019年11月26日 14点11分
10
level 9
闲聊
对亚马逊
When I was very young, Akara told me tales of the Amazons' fearlessness in battle and of their skills with spears and bows. I like to think we Rogues have much in common with you Amazons.
"当我还十分年轻时, 阿卡拉告诉过我亚马逊人在战斗中无畏的故事, 而且他们的专精于长矛和弓箭. 我真期望我们手下可以和你们亚马逊人一样."
2019年11月26日 14点11分
11
level 9
瓦瑞夫
自我介绍
对圣骑士
Well met, noble Paladin. It's been a while since I've seen any of your kind in the west. It would be an honor to aid you in any way that I can.
No doubt you've heard about the tragedy that befell the town of Tristram. Some say that Diablo, the Lord of Terror, walks the world again.
I don't know if I believe that, but a Dark Wanderer did travel this route a few weeks ago. He was headed east to the mountain pass guarded by the Rogue Monastery.
Maybe it's nothing, but evil seems to have trailed in his wake. You see, shortly after the Wanderer went through, the Monastery's Gates to the pass were closed and strange creatures began ravaging the countryside.
Until it's safer outside the camp and the gates are re-opened, I'll remain here with my caravan. I hope to leave for Lut Gholein before the shadow that fell over Tristram consumes us all. If you're still alive then, I'll take you along.
You should talk to Akara, too. She seems to be the leader of this camp. Maybe she can tell you more.
" 很高兴见到你, 高贵的圣骑士. 我已经有很长的一段时间没看到你们这些来自西方的人了, 尽我所能协助你们解决路上的问题, 将是我最大的荣幸. 毫无疑问的, 你们已经听说了降临在崔特斯姆特的悲剧. 也有人说暗黑破坏神这个恐怖之王, 又再度踏上这个世界. 我不知道该不该相信, 但是黑暗的流浪者的确在数星期之前经过此处. 他往东方前进, 前往由萝格僧院所看守的山区. 或许这算不上什么消息, 但是邪恶的力量似乎沿着他的足迹而复苏. 你看, 在流浪者经过没多久, 僧院往山区的大门就封了起来, 而且出现奇怪的生物开始破坏乡村. 一直到野外可以安心的露宿, 而且大门重新开放之前, 我都会一直待在这个洞穴之中. 我希望能在笼罩崔特斯姆特的阴影把我们统统吞噬掉以前, 能够前往鲁.高因. 如果你们那时还活着, 我就可以带你们去. 你也该和阿卡拉谈谈, 她似乎是这个营地的领导者. 也许她可以告诉你其他事情. "
2019年11月26日 14点11分
12
这么说起来D2的圣骑士应该是威斯特玛(westmarch)人
2019年11月27日 01点11分
我玩暗黑读到的第一句对话
2019年11月26日 15点11分
@狮鹫的凝视👀 应该是每个人开局第一句话吧
2019年11月26日 15点11分
@古神联手军团 我玩暗黑第一个职业是圣骑士,对话人物正好是离的最近的瓦瑞夫
![[笑眼]](/static/emoticons/u7b11u773c.png)
也是他说去找阿卡拉,我才去找阿卡拉,然后接到第一个任务
2019年11月26日 15点11分
level 9
闲聊
对圣骑士
I've been leading my trade caravan across the eastern deserts for more than twenty years now. I've been attacked by bandits and outlaws more times than I can remember. But never when a Paladin accompanied me.
Indeed, your Order has saved me from losing a small fortune over the years. I just hope you can discover what's going on around here and get the Gates to the East opened up!
"我从二十多年以前就开始带着商队穿过东方的沙漠, 受到盗贼和不法之徒攻击的次数也多到我记不住了. 但是从来没有一个圣骑士和我一块结伴同行. 事实上, 近几年来, 你的组织让我减少一些在财富上的损失. 我正期望你能够找出这附近究竟出了什么问题, 并打开通往东方的大门! "
2019年11月26日 14点11分
13
对照act2中铁匠妹子的话,看来圣骑士教团确是做过不少好事
2019年11月27日 02点11分
@德律风 是的,圣骑士毕竟是有信仰的人,在西方观念中有信仰的人一般都是很虔诚的,是有原则,充满正义感和道德的,所以故事一般也是好事这样
2019年11月27日 02点11分
@古神联手军团 然后萨卡兰姆反手变身二五仔
2019年11月27日 02点11分
@德律风 然后就堕落了(ಡωಡ)hiahiahia
2019年11月27日 02点11分