那个……吧主可在?
希腊神话吧
全部回复
仅看楼主
level 1
你们好:
请原谅我这个不素相识却两个“冒”然都占的打扰者。
我是目前迷茫继任的海界吧吧主彭透斯,听说你们博学多才,请问能否就希腊神话中海洋里的神怪写一篇详细的介绍?包括海洋仙女的爱情故事、海洋妖魔的谱系形象以及海洋崇拜的变更等,越详细越好。
目前我所在的海界吧是一个希腊海洋神话相关和圣斗士海界海界相关的混合贴吧,吧里的朋友喜欢圣斗士,也喜欢希腊神话,但因我有些江郎才尽以及电脑上外文网很困难,所以这方面知识匮乏过简,汗。
因此,希望大人们能够帮我这个资料收集的忙,万分感谢!
最后……无论如何,欢迎留迹海界吧。
https://tieba.baidu.com/f?ct=&tn=&rn=&pn=&lm=&cm=0&kw=%BA%A3%BD%E7&rs2=0&sc=&un=&rs1=&rs5=&sn=&rs6=&myselectvalue=0&word=%BA%A3%BD%E7&submit=%B0%D9%B6%C8%D2%BB%CF%C2&tb=on
2009年08月27日 06点08分 1
level 12
那个,pontus最好译成彭托斯,彭透斯会让人想起被自己母亲杀死的那个衰人
2009年08月27日 06点08分 2
level 1
虽然知道是衰人,但是改不过来了。
以前知道这个神名是在读到酒神故事前,而我那个书就是这么翻译的,汗。[囧]
在编辑海界知识栏时改称就是了[瀑布汗~]
谢谢提议。
2009年08月27日 07点08分 3
level 13
在。
不过我当吧主只是因为勤劳,可以天天来,不是因为专业素质高。
楼主可以参考一下《神谱》。
2009年08月27日 14点08分 4
level 12
楼主先弄着,差不多时我们再做补充
2009年08月27日 15点08分 5
level 1
弄好了,欢迎来补充
https://tieba.baidu.com/f?kz=635720722
https://tieba.baidu.com/f?kz=635168039
神谱啊,我翻了,但是那书好乱[瀑布汗~]
2009年08月28日 08点08分 6
level 12
你的两个帖子我看了,大体上还行,不过都是一些常见的,而且好像没怎么整理,直接就搬上去了,比如说,在美人鱼那段中居然出现了“音乐之神阿波罗的儿子奥尔菲斯率领船队在蓬托斯海上航行,
      海上有两座礁石,女妖洛利莱多年来用迷人的歌声诱惑来往船只的船员,
      船员寻声而去,终将只有一个结果:葬身海底。”这样不负责任的话,明眼人一看就知道是错的。
今天如果回去没什么事的话,我整理一下那些不常见的人物和故事

2009年08月28日 08点08分 7
level 1
那个是基础稿,我想先把那些搬上来,在得到帮助后再近一步整理。
而且如你所说的,我只知道常见的,向大人们求助就是想知道不常见的故事和人物,请不要见怪[瀑布汗~]
至于美人鱼那贴的问题,是因为我发的帖子老要审核,所以一恍惚贴错了,马上改[瀑布汗~]
2009年08月30日 06点08分 8
level 1
还有就是我找的人鱼的词条就这个样子,请原谅我的冒失[瀑布汗~]
2009年08月30日 06点08分 9
level 1
最后一点:谢谢大人的建议和支持,鞠躬。
2009年08月30日 06点08分 10
level 1
这个是海界神怪的整理版,虽然很少,但是还在更新
https://tieba.baidu.com/f?kz=636826922
2009年08月31日 02点08分 11
1