大家都是怎么记外国那些人名的?最近在玩掠食,除了主角他哥,其
steam吧
全部回复
仅看楼主
level 13
吃瓜群众zy
楼主
大家都是怎么记外国那些人名的?最近在玩掠食,除了主角他哥,其他人我都不知道谁是谁,也没有演出,就一行文字,看后面忘前面。之前看国外小说也是这种情况,除了主角和一两个性格突出的人,配角很难分得清谁是谁,看百年孤独,看的时候能分清,隔天起来再看就忘了谁是谁了...
2019年11月20日 10点11分
1
level 2
贴吧用户_07J7aS4
编号
2019年11月20日 10点11分
2
吃瓜群众zy
,那不是更乱了?
2019年11月20日 10点11分
贴吧用户_07J7aS4
记数字不简单么
2019年11月20日 10点11分
level 14
贴吧用户_0MUtXAZ
不去记,一般来说都是那个男的,那个女的,主角,主角老婆这种
2019年11月20日 10点11分
3
吃瓜群众zy
就是分不清谁是谁啊,要是有演出就能分清,电影游戏啥的都没问题,就是小说和掠食这种靠文本的,除了主角,其他名字我都不知道是谁,要不就是当时记住是谁,回头就给忘了。
2019年11月20日 10点11分
贴吧用户_0MUtXAZ
回复 吃瓜群众zy : 最近看日本小说,那叫一个头疼
2019年11月20日 10点11分
level 15
想努力的小五
对于四个字以上的外国名一个都记不住
2019年11月20日 10点11分
4
吃瓜群众zy
推荐俄国小说加强记忆力
2019年11月20日 10点11分
打麻油09
看地铁2033原著,人名和地铁站名差点把我逼疯
2019年11月20日 10点11分
level 10
优路天✆
gta5的三个主角都记得
2019年11月20日 10点11分
5
吃瓜群众zy
GTA有演出,和电影一样,还是很好记得,就是那种小说里的名字记不住。
2019年11月20日 10点11分
level 14
Eizowake
里面那几个玩跑团的搞的什么宝藏游戏我找到一半就忘了谁是谁
2019年11月20日 10点11分
6
level 11
天之火寒
马卡洛夫 卡马洛夫
2019年11月20日 10点11分
7
搖滾與詩
这俩我打完了都不知道不是一个人
2019年11月20日 10点11分
绝影丿残月
@搖滾與詩
直接啃生肉的,开头字母都不一样,但是翻译成中文就是很相似
2019年11月20日 10点11分
sophia
这个我记得8代有一段还翻译错了,把我当时还整懵逼了
2019年11月20日 19点11分
level 13
里想奈-
看多了就记住了,最近看卡拉马佐夫兄弟刚开始也是混乱,一个名字十几个字,一个人不止一个名,还有外号啥的,看看也就记住了
2019年11月20日 10点11分
9
level 13
月光流尽
小学时看钢铁是怎样炼成的就是一直往前翻对照看人名
2019年11月20日 10点11分
11
dxj-
@吃瓜群众zy
取名点名表扬星期五
2019年11月20日 10点11分
吃瓜群众zy
那也太累了,我小时候喜欢看鲁滨逊漂流记,就一个人,我还喜欢种田,看的真是爽的一批。
2019年11月20日 10点11分
level 11
玖点零柒-
不记,记也记不住,知道谁是谁就完事了,要不然就起外号。最近在看冰风谷三部曲,除了记住了主角黑暗游侠崔斯特,人类刺客恩崔立之外,现在想想其他人的名字我是一个也想不起来。不过我这人现实里也记不住人名,我初中毕业的时候全班几十号人得有一大半我叫不上名字
2019年11月20日 10点11分
12
吃瓜群众zy
不记搞不明白剧情啊
2019年11月20日 10点11分
level 13
可以这很t1x
记不住正常,毕竟不是住在国外的
2019年11月20日 10点11分
13
level 11
微风夜月
玩巫师3只记得女儿和老婆以及啪过的几个
2019年11月20日 10点11分
15
吃瓜群众zy
巫师3我倒是能分清,人物都有演出,并且都挺出彩的,怕就怕那种文本描述的,一大堆人名..
2019年11月20日 10点11分
level 14
A1etheia
电影游戏之类的我一般都是直接记样貌,小说文字的话多看几遍自然而然就记住了
2019年11月20日 10点11分
16
level 10
哞柳
俄国文学了解一下,不仅名字长一个人还n种叫法
2019年11月20日 10点11分
17
超银河眼具足虫
@吃瓜群众zy
百年孤独一共俩名字几代人换着叫,我连谁跟谁乱伦都搞不清楚
2019年11月20日 18点11分
吃瓜群众zy
百年孤独这种
,老子叫啥儿子接着叫啥,字都不变一个,传下来孙子再叫...
2019年11月20日 10点11分
哞柳
@吃瓜群众zy
西班牙文化下的好像都喜欢这样,儿子和爸爸一个first name,后面会有别的什么教名乱七八糟的不一样,最后全名巨长,但是通常称呼还是和爹没差别
2019年11月20日 10点11分
可利姆维儿💖
伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫
这才长
2019年11月20日 11点11分
level 12
镜心🌙
中国的名字也不太好记,看电视剧的时候深有体会,但看多了就好记了,游戏也是玩着玩着就记住了
2019年11月20日 10点11分
18
1
2
3
尾页