第三百六十一話『甘美的想法』
愿你手拥幸福吧
全部回复
仅看楼主
level 7
异端贝的
楼主
这是本人翻译第三篇了,提醒各位吧友珍重生命,就远离病娇。
题外话:翻译了愿你手拥幸福,我发现该作者经常把人物的行动跟想法分在同一段,一整段翻译起来就会显得不伦不类了,希望以后有接手大侠了解下。另外整篇文章基本只会出现句号跟逗号,只能译者自己参看文句自己加符号了。
虽然不知道本人能坚持翻译几篇,希望有哪位大神整理一下翻译名称等等好以后有人接受更容易翻。
诸如此类就这些望各位看得愉快。二楼发内容。
2019年11月16日 15点11分
1
level 7
光之传说迪加
吞了吗
2019年11月16日 16点11分
3
level 8
rufunidie
没了
2019年11月16日 16点11分
4
level 8
zkswd
没了
2019年11月16日 17点11分
5
level 5
狼矛无悔
楼主能补一下吗
2019年11月16日 17点11分
6
level 7
异端贝的
楼主
2019年11月16日 21点11分
7
level 7
异端贝的
楼主
已补,看不到在说声。
2019年11月16日 22点11分
8
无缘一一呵呵
感谢大佬,看的到了
2020年02月12日 18点02分
level 7
輕狂君Ω
nb
2019年11月16日 22点11分
9
level 12
蹦虚寺0O
感谢分享
2019年11月17日 00点11分
10
level 7
ebonLC
大佬666,感谢分享
2019年11月17日 00点11分
11
level 12
🐯虎啸龙吟🐉
甜美的想法
2019年11月17日 00点11分
12
异端贝的
本身我是想标题改成甜美的想法,但想了想用作止渴的甘美比较合适
2019年11月17日 01点11分
🐯虎啸龙吟🐉
嗯,看完感觉特别合胃口,可惜我不会日语。不然真想当个翻译,以前曾经给漫画做过嵌字,不过没时间,等有时间继续嵌字。
2019年11月17日 06点11分
异端贝的
@🐯虎啸龙吟🐉
加油,反正我也没学过正式日语的。只不过两年前接手了几章web小说翻译。现在基本手到擒来,虽说翻译速度一般
2019年11月17日 08点11分
level 5
佔威
2019年11月17日 09点11分
14
level 1
左宥钚分
昏 睡 甜 酒
2019年11月19日 06点11分
16
level 13
尼吃枣药丸♂
是没了一部分吗,我怎么没看到有喝酒的部分
2019年11月25日 17点11分
17
异端贝的
有啊,总共四张图里面有一段路易斯小时候感冒被喂蜂蜜酒这一段啊。难道图被吞了?
2019年11月25日 22点11分
尼吃枣药丸♂
@异端贝的
有云读者 说 男主被病娇灌甜酒的片段,看来是我误会了!!
!
2019年11月26日 02点11分
异端贝的
@尼吃枣药丸♂
。。。。。。估计那个 有云读者 看了真白萌那个机翻误会了吧。
2019年11月26日 02点11分
尼吃枣药丸♂
@异端贝的
可怕的云读者
2019年11月26日 02点11分
level 7
鬼神邪
没了
2020年01月26日 16点01分
18
异端贝的
?我下面有补图片,也被吞了?
2020年01月26日 22点01分
无缘一一呵呵
@异端贝的
没了
,你好多章都没了,可恶的百度,大佬的心血啊
2020年02月12日 18点02分
1
2
尾页