=IF(OR(G10="",G10="Remittance from HK"),"",IF(LEFT(M10,1)<="4",M10&N10,IF(LEFT(M10,1)="5",M10&N10&VLOOKUP($E$8,currency_code,2,FALSE),M10&N10&O10)))

①如果G10等于空值或者rexxx时,返回空值,否则②
②如果M10左边第一个字符小于等于"4"(注:这里的写法是错误的,LEFT截取的文本同文本数字"4"做大小比较,没有任何意义),返回M10与N10合并的值(如A&B,结果为AB),否则返回③
③如果M10左边的第一个字母等于文本5时,返回M10、N10及VLOOKUP查找值三者合并,否则M10、N10、O10三者合并的值。
(注:VLOOKUP函数中的第二参数currency_code这一段应该是自定义的名称,一般为引用的单元格区域)