Within Temptation is releasing a new single, according to Robert in a dutch radioshow.
The single will be released in September, a month before the new CD will be in stores. On the CD there will be 11 acoustic tracks, 10 recorded during the theatre tour in 2008, and 1 very special song you would not expect on a Within Temptation album. This special song will be the new single. 
We will keep you updated!
Robert在荷兰的一次电台节目中透露，Within Temptation即将发行一首全新单曲。
新单曲将会在9月9日发行，也就是新碟《An Acoustic Night At The Theatre》发行前一个月。新碟中将会收录11首原声歌曲，其中10首录制于去年的剧院巡回演出。而剩下一首特别的歌曲将不会被收录到任何一张Within Temptation正式专辑中。这首歌就是即将发行的全新单曲。
我们将会更新最新消息。

解释：
这条新闻并非摘自WT官网，而是WT官方Fanclub 'The Silent Force'发布的，但一样具有权威性。
新单曲不是全新专辑的单曲，而是《An Acoustic Night At The Theatre》的单曲，不过这首歌是似乎是全新的，而且很了可能是首原声歌曲。

蔷哥，那个An Acoustic Night At The Theatre是啥？

https://tieba.baidu.com/f?kz=626055911

= = 我这什么记性……

哦哦哦啊啊啊

……原声？？

On the CD there will be 【11 acoustic tracks】, 10 recorded during the theatre tour in 2008, and 1 very special song you would not expect on a Within Temptation album.
所以很可能是原声单曲

听上去不是很爽的说……

很爽咯、

为什么是99重阳节发的。
不过还是很期待新专辑
最近闹歌荒、

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
鸡动了

我翻译好像有错
1 very special song you would not expect on a Within Temptation album
应该译作：
一首特别的的歌，特别到你无法预料这样的歌竟会出现在WT的专辑里。
额滴神...

顶

在哪能听到这首歌

三大不留点谷歌点卡姆

对不起我又2B了
是9月，具体几号尚未公布

顶 啊