二狗子，有人骂你残废，揍她
犬夜叉吧
全部回复
仅看楼主
level 13
🐉鹅撕 楼主
二狗子，有人骂你残废，揍她[阴险][阴险][阴险]
2019年11月01日 23点11分 1
level 13
青玉案◎
这流言不靠谱啊[不高兴]我怀疑是翻译组的锅。
2019年11月01日 23点11分 2
🐉鹅撕
我昨天看了一下，翻译好多地方都有一点的问题，有一些翻译没有以前的好。桔梗的那句:命运的红线一旦断了，便再也链接不上了。还翻译成了相反的意思:命运的红线一旦缠上，便再也解不开了。
2019年11月02日 00点11分
青玉案◎
这是哪请的二把刀翻译[疑问] 已经不是不准的事了，完全翻出相反的意思，让人怀疑是不是故意的[汗]
2019年11月02日 02点11分
level 13
爱猫少女🍒
哈哈哈哈哈哈
2019年11月02日 00点11分 3
level 9
﹎淚┊o
我记得原文好像是“不能进化到底的半妖吧”哈哈哈，残废半妖，这翻译得简单粗暴啊[捂嘴笑]
2019年11月02日 01点11分 4
level 7
-无颜以对
那是五十年前了，当时的犬还很菜，确实打不过椿和桔梗，没毛病啊
2019年11月02日 05点11分 6
level 15
离殇1999💍
不必计较，犬夜叉在意的是“你的相好”就行了[捂嘴笑]
2019年11月02日 06点11分 7
level 13
紅塵遊客
这时候的犬夜叉打不过她[滑稽]
2019年11月07日 02点11分 8
level 11
陆斯恩◆
这翻译[阴险]
2019年11月07日 02点11分 9
level 12
天猫行凶
[狂汗]
2019年11月07日 04点11分 10
level 15
离殇1999💍
无语的翻译
2019年11月07日 09点11分 11
level 9
渝北花海
戈薇从食骨井提前穿越50载，在桔梗被诅咒之前遇到了椿，然后将椿带回现代，从此，桔梗和犬夜叉，椿和戈薇幸福的在一起，犬夜叉完结。
2019年11月07日 16点11分 12
1