还是一语双关到日语，“真的”的意思？

在英文裡，magic的c發音很輕的，是日式英文才發音

麻吉

日本人的英语大家都懂的啊

气音而已啊，听不到挺正常的，唱歌的时候咬字就不一定按日式英语全部元音化了

不要信楼上说的这是对语言没有过了解学习的人才给的答案
我先复制一段维基词典的词源解释：
FromMiddle Englishmagik,magyk, fromOld Frenchmagique(noun and adjective), fromLatinmagicus(adjective),magica(noun use of feminine form ofmagicus), fromAncient Greekμαγικός(magikós,“magical”), fromμάγος(mágos,“magus”). Ultimately fromOld Iranian, probably derived fromProto-Indo-European*meh₂gh-(“to be able to, to help; power, sorcerer”).

从上面一大堆我们可以看出来，magic有着复杂的词源，而在最近的一次古法语借词过程中，magique最后都是有元音/e/存在的，而在语言发展过程中，原本的结尾的元音/e/消失了，一个开音节的单词变成了一个闭音节的单词，而magic最后的c依旧需要清晰的发出，这个从词典音标上可见一斑：/ˈmadʒɪk/，因此我们得出了结论，这里就是需要读出的，文献已经给出了证明

但是事情并不绝对，在语音流变的过程中，确实存在一个现象，就是词尾辅音变成单纯的除阻音，也就是不再发音，只做口型，阻断送气将长元音变成短元音，汉语就经历过这个过程。个别英语地区确实是存在这一现象的。
但是在这里，我们有理由认为这里确实是玩了个双关其实还有很多其他理由，不过讲起来太复杂了，而且术语太多，你们听不懂我也懒得写，靠意会吧

这边推荐假面骑士wizard的OP'Live is SHOW TIME'可能会更好理解呢