为什么明日方舟文案这么渣却不停的有人吹?
反明日方舟吧
全部回复
仅看楼主
level 4
玉飞卿
楼主
在贴吧发了一句文案不好被踩了六十多次,这次战地秘闻一如既往的病句大全却有一堆人吹,搞的我怀疑自己和他们玩得不是一个游戏。
官方自己吐自己镇个楼
2019年10月21日 16点10分
1
level 4
玉飞卿
楼主
https://tieba.baidu.com/p/6305845935?share=9105&fr=share&see_lz=0&sfc=copy&client_type=2&client_version=10.3.8.12&st=1571677231&unique=8D27D6D6D47509B07DFD9209068E245C
2019年10月21日 17点10分
2
脚滑的联盟狗🔯
🐶吧务很勤快,已经删帖了
2019年10月21日 17点10分
玉飞卿
这是我自己逐段分析文案为什么渣的帖子,没人回复,我真是很奇怪这个游戏的"剧情党"是哪里来的
2019年10月21日 17点10分
玉飞卿
这是我自己逐段分析文案为什么渣的帖子,没人回复,我真是很奇怪这个游戏的"剧情党"是哪里来的?
2019年10月21日 17点10分
起碼一井💫
能不能发到这里看看,已经删帖了,我没玩过方舟,但是想了解为啥烂
2019年10月22日 06点10分
level 9
食舌嘲鸫◎
兄啊,你帖子已经驾鹤西去了
2019年10月21日 17点10分
4
食舌嘲鸫◎
@玉飞卿
真挂了
2019年10月21日 17点10分
玉飞卿
没有啊我刚点开海在的
2019年10月21日 17点10分
玉飞卿
@食舌嘲鸫◎
原来的帖子出不来算了,不想重新编辑了不去管他我发点截图。
2019年10月21日 17点10分
level 8
希夜组长✨💫
没 见 识
2019年10月21日 17点10分
5
level 13
骗你读完书
歌 舞 升 平
2019年10月21日 17点10分
7
level 8
我大爱这里
你这贴也太快没了吧
2019年10月21日 17点10分
9
玉飞卿
帖子我自己能点开的啊?
2019年10月21日 17点10分
我大爱这里
我这…没有
2019年10月21日 17点10分
level 10
颗粒石块
那是人家大本营,歌舞升平欣欣向荣
2019年10月21日 17点10分
10
level 4
玉飞卿
楼主
2019年10月21日 17点10分
12
玉飞卿
@可莉🍀
举个例子,情侣分手,女孩子说“渣男,分手!”说全了是“因为你是个渣男,所以我要和你分手。”但只说前面四个字反而更能表达情感
2019年10月21日 17点10分
可莉🍀
这个所以没问题吧,问题在后面的两个句号上,明显没把语气表达出来
还有,我真不知道该不该祝贺你!加个真字会不会好点?
2019年10月21日 17点10分
玉飞卿
@可莉🍀
这个所以可以没有,不算语病,但是很啰嗦,很多时候因为……所以……这种词结合语境是可以不要的,但明日方舟的问题是该省的不省,不该省的(比如后面的“军队不是出走的原因”)
2019年10月21日 17点10分
p.m.k.
估计文案不是按中文语法写的 用英文写出来会好很多
2019年10月22日 11点10分
level 4
玉飞卿
楼主
2019年10月21日 17点10分
13
p.m.k.
对的 整个游戏到处有翻译腔痕迹
2019年10月22日 11点10分
level 4
玉飞卿
楼主
2019年10月21日 17点10分
14
Fateunicorn7
这地方转述时“你”会作为应该改成“我”吧
2019年10月22日 08点10分
鼍
@玉飞卿
你这还不如原来那个呢,原来那个起码作为单独一句话听起来通顺
2022年02月06日 10点02分
level 4
玉飞卿
楼主
2019年10月21日 17点10分
15
鼍
@玉飞卿
最后一段话完全理解错了,应该是用这个侧面突出爱国者的优秀
2022年02月06日 10点02分
level 4
玉飞卿
楼主
2019年10月21日 17点10分
16
玉飞卿
@zhangshanwei0
如果真这样封号就封号,讲真我玩了这么多游戏大多都写过同人细细考据过设定,但明日方舟就是为了抽卡,剧情全跳过
2019年10月21日 17点10分
鼍
回复 玉飞卿 :这时的爱国者已经反了,军人服务于国家,后面有提到爱国者反也只是为了让乌萨斯这个国家更好,不服务于军衔也代表他爱的不是乌萨斯朝廷而是乌萨斯本身
2022年02月06日 10点02分
level 4
玉飞卿
楼主
2019年10月21日 17点10分
17
鼍
@玉飞卿
这里最后一段也有错,爱国者是叙事叙到一半顺带着提一下,毕竟你见过什么人见到自己曾经的上级开口就是我以为你死了(只要上级没虐待过他)
2022年02月06日 11点02分
level 7
只是一个喷子💦
到时候人家说了“你知道爱国者多伟大吗”“你知道大公多纠结吗”
虽然我很想说他俩怎么样关我*事,我读这俩人说的话都费劲,但是人家会觉得很棒
2019年10月21日 17点10分
18
玉飞卿
关键是句子不光有语病,逻辑也有问题,聊了这么久爱国者给来了一句你还活着?然后赫拉哥开始无脑抒情?
2019年10月21日 17点10分
只是一个喷子💦
@玉飞卿
俩军人能搞这么文绉绉的对话已经很迷惑了,而且这俩人目前力场严格来说是敌人,把大公诊所砸了再内部清洗一下,我们整合运动冰清玉洁?骗鬼哦,要不是大公打不过爱国者寒暄两句早该开干了,谁还跟这谈三观的问题
2019年10月21日 17点10分
1
2
3
4
5
尾页