장서희 “김대중 대통령 서거 너무 안타깝다”
张瑞希听说总统金大钟过世的消息后感到非常惋惜

배우 장서희가 고(故) 김대중 전(前) 대통령 서거 소식에 안타까움을 감추지 못했다.
演员张瑞希在听说前总统金大钟过世的消息后，难掩其伤心之情。
김대중 전 대통령이 8월 18일 오후 서거한 가운데 장서희 측 관계자는 "장서희가 김대중 전 대통령의 서거 소식을 듣고 너무 많이 놀라더라"며 "대한민국의 큰 어른이 돌아가신 데 대해 몹시 안타까워 했다"고 전했다.
在前总统金大钟于8月18日下午过世的时候，张瑞希方面有关人士表示说：“张瑞希在听说前总统金大钟过世的消息时，感到非常吃惊。张瑞希对这位大韩民国重量级人物的离去感到非常惋惜。”
장서희는 지난 5월 고 노무현 전 대통령 서거 당시 팬카페를 통해 안타까운 심경을 전한 바 있다.
今年五月份，张瑞希当时还在其影迷会中留言对前总统卢武铉的过世表示过伤心。
장서희는 SBS '희망TV 2009'에 참여하는 네팔 지역의 불우 어린이를 돕기 위해 오는 31일 출국한다. 장서희는 네팔의 빈민가를 찾아 일주일간 희망을 전해주고 돌아온다.
本月31日，张瑞希将为SBS节目《希望电视2009》中的那些贫困儿童而出国。在这为期一周的时间，张瑞希将会到需要帮助的那些贫困儿童的家中，并向他们传递出希望。

惋惜!

31号是不是要去非洲？

唉.......人绕了一大圈还是要回归土里。