求助，有没有那种国外关于小圆的英语论文？
魔法少女小圆吧
全部回复
仅看楼主
level 12
临霖° 楼主
最好是没有前人翻译过的，想锻炼自己的英语水平，顺便为圆学做点微薄之力……
2019年10月10日 09点10分 1
level 11
晓美◆焰
wiki是英文的，楼主愿意的话可以选择一部分觉得有价值的翻译一下。小圆TV6-8集以及叛逆的副音轨，国内一直没有字幕组做。不过小圆wiki上有总结，愿意的话楼主可以试试，谢谢啦，wiki。puella-magi。net/Audio_Commentary，这是英文的副音轨总结地址，句号改成.
2019年10月10日 09点10分 2
临霖°
看一下楼下，谢谢
2019年10月10日 10点10分
临霖°
啊看见了，应该就是rebellion吧[乖]
2019年10月10日 10点10分
晓美◆焰
@临霖° 是的，非常长[笑尿]楼主加油，做不完也不要紧，没关系的，有这份心意所有的小圆粉丝都很感谢。
2019年10月10日 11点10分
临霖°
@晓美◆焰 [乖]晚上去图书馆整理了一下，现在已经打印出来了。谢谢你
2019年10月10日 12点10分
level 12
临霖° 楼主
问一下就是需要翻译一下图中episode6-8吗？
弱弱问一句叛逆的副音轨在哪来着？[乖]
2019年10月10日 10点10分 3
level 12
临霖° 楼主
问一下就是需要翻译一下图中episode6-8吗？
弱弱问一句叛逆的副音轨在哪来着？[乖]
2019年10月10日 10点10分 4
临霖°
已经找了咯！
2019年10月10日 12点10分
level 12
桃汁🍑饮料
等等，你们的Wiki是怎么上去的，今年1月份开始我就上不去了
2019年10月10日 12点10分 6
临霖°
不知道，按给的链接就上去了。也许中文版上不去吧
2019年10月10日 12点10分
level 12
临霖° 楼主
晚上打印下来了。把学习和兴趣相互结合应该会有更大的动力和收获吧？如果你们还知道诸如此类的还请说一下～[太开心]
2019年10月10日 12点10分 7
level 7
Homura♬
有一篇发表在HCI收录期刊上的：Shoujo Versus Seinen? Address and Reception in Puella Magi Madoka Magica (2011)
2019年10月10日 14点10分 8
临霖°
已经收藏了。谢谢[乖]请问这个是还没人翻译过吗
2019年10月10日 23点10分
Homura♬
@临霖° 不清楚…不过学术论文本来就默认了读者会英文，所以不太可能有人翻译过了
2019年10月11日 02点10分
临霖°
@Homura♬ 那谢谢了[乖]
2019年10月11日 02点10分
monolitho
今天刚好读到：） 我去试试
2024年04月08日 14点04分
level 13
49电竞战喵
厉害了
2019年10月10日 14点10分 9
临霖°
谢谢，但我英语比较一般[乖]
2019年10月10日 23点10分
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_55VMUKJ馃惥
楼主我帮你。
2019年10月11日 02点10分 10
临霖°
？
2019年10月11日 02点10分
璐村惂鐢ㄦ埛_55VMUKJ馃惥
@临霖° jia wo
2019年10月11日 14点10分
level 11
夜空与梦境
google scholar上找找就行了[滑稽]
2019年10月11日 02点10分 11
level 8
homuhomu
如果楼主有兴趣，建议买那本the very soil 来看
2019年10月11日 03点10分 12
临霖°
那是什么？[小乖]
2019年10月11日 04点10分
level 8
homuhomu
2019年10月11日 04点10分 13
临霖°
学姐这个头我……[喷][滑稽]
2019年10月11日 04点10分
level 8
homuhomu
https://tieba.baidu.com/p/5566042451?pid=118339166714&cid=0&red_tag=0163334703#118339166714
这楼里有详细，也有电子书版本
2019年10月11日 04点10分 14
临霖°
看了一下，是同人小说？
2019年10月11日 04点10分
G_BuG730
@807A0160 魔法纪录真的那么坑吗[what]
2019年10月11日 20点10分
临霖°
@807A0160 这样啊……真可惜，有点不太理解……
2019年10月11日 23点10分
临霖°
@807A0160 唉……对于小圆这类现象级，立意深刻的作品，挑选下来的粉丝有对后续作品较高的期待和要求也很正常。但是官方粮少的现实就摆在那，圆学发展也是需要动力和热情的，何不先尝尝菜，真的难吃了再放下吧。
2019年10月12日 02点10分
level 9
跳出深井的蛙😂
围观
2019年10月14日 02点10分 19
1