【解渴】 53话 ,只能简单的翻译一些句子。 - 解渴亲们专用
我们的存在吧
全部回复
仅看楼主
level 6
F调的华丽 楼主
1、倒れた矢野の手からおちた指轮の箱。
这应该是大家比较关注的一句话, - -
咳,貌似是:从倒下来了的矢野手中掉下来了的戒指盒子。
2、高桥のところに戻るなら
高桥を连れて   オレの目の前から消えてくれ」
貌似是:假如高桥从那里回来的话。带高桥,从我的面前消失。   - 夨野say

2009年08月13日 05点08分 1
level 6
F调的华丽 楼主
3、竹内くんに返信できないでいた七美。
    矢野は嘘をついてるという考えがうかびます。
貌似是:没有给竹内回复的七美。矢野由于谎言不知不觉照射的想法慢慢浮现。
2009年08月13日 05点08分 2
level 6
F调的华丽 楼主
咳,只能明白这些。
惨,
2009年08月13日 05点08分 3
level 12
、高桥のところに戻るなら
高桥を连れて    オレの目の前から消えてくれ」
-----------------------------
我的心脏...[撞墙至死]
2009年08月13日 08点08分 4
level 4
[揉脸]我真是。。。要抓狂了。怎么还不出来?
2009年08月14日 00点08分 5
level 1
这漫画感觉越来越罗素,越来越没意思了!!
越来越莫名其妙了
连载重开之前,我还一直兴冲冲期盼呢!!
但是看了52我就放弃了,看得想撕书!
默默唧唧,不想在一起的话趁早分吧,
2009年08月14日 01点08分 6
level 1
看不懂
2009年08月14日 05点08分 7
level 1
为什么光看了这两句我就觉得悲伤得无以复加了....
2009年08月14日 13点08分 8
level 0
头发都被我抓的卜成样了.....拜托,别在折磨我了....
2009年08月15日 14点08分 11
level 1
[揉脸]抓狂啊~~~~~~~53什么时候能好啊~~~!!!
实在是让人等得揪心啊~~~~~~~~
2009年08月15日 15点08分 12
level 1
感觉是凄美的结局哦~~~~~[狂哭]
2009年08月15日 15点08分 13
1