考试趣闻
pets吧
全部回复
仅看楼主
level 1
Ye1204
楼主
考完之后,监考老师突然说了句
其实嘛,这个考试还是比cet要简单不少的
众考生:蛤?
2019年09月21日 04点09分
1
level 15
pets
在词汇量要求上确实是这样的
2019年09月21日 06点09分
2
level 9
月湖老麻雀
CET确实比一,二级难不少。
2019年09月21日 06点09分
3
level 9
月湖老麻雀
streetcar?今年的翻译主题词汇,有几个能知道?公共四级的官方词汇手册根本没有。
2019年09月21日 06点09分
5
嘟嘟是小豆
应该是有轨电车的意思吧,我给直接翻译成“街车”[手动滑稽.JPG]
2019年09月22日 06点09分
月湖老麻雀
@嘟嘟是小豆
我也是翻译成街车,其实文章有提示,是Public transport.哎,看着是个合成词。
2019年09月22日 11点09分
level 1
Ye1204
楼主
考的是pets4
所以监考老师的意思大概是要比cet6简单不少
2019年09月21日 06点09分
7
月湖老麻雀
监考老师知道个P,他们自己没考过根本没发言权,6级高分考生跑来考PETS4低分过。
2019年09月22日 11点09分
月湖老麻雀
除了公四的听力选择题比六级略低,给出了问题以外,公四其余题目难度都高于六级,他们知道公四的翻译考什么不?除了考高深词汇还要考逻辑思维。知道公四的七选五什么难度么?另外两个干扰选项可以让你徘徊无数次。如果还不难的话,再试试公四的完型填词?
2019年09月22日 11点09分
level 9
月湖老麻雀
PETS4在2015年改革前,的确比六级要稍微容易。那时候写作基本是看图作文,现在是阅读一篇文章,提取中心,构思以后再下笔,无论是写作上还是时间上都加大了难度,阅读最后一篇传统阅读4选1改成了7选5,完型填空以前是传统选择题ABCD,现在20个空自己写。
2019年09月22日 12点09分
8
level 1
邪灵之杰作盔
今年的共四是真的难
2019年09月23日 01点09分
9
1