debian怎么发音
debian吧
全部回复
仅看楼主
level 7
debian怎么发音
2019年09月04日 04点09分 1
level 10
爹比恩。快速读过去就行了。三个字快速连起来读。
2019年09月04日 17点09分 2
level 10
英语发音:/ˈdɛbiən/
2019年09月04日 18点09分 3
level 6
得便/得变/德变。。。
2019年09月05日 04点09分 4
这不就是拼音嘛。。。。[咦]
2019年09月18日 11点09分
@我不是你的顾客 当然啊,英语拼音与汉语词发音相近,不仅一致性更好,还能更好记。。。比如屮就喜欢称ubuntu为吾本独。。。[哈哈]
2019年09月19日 09点09分
@wangxiongfang0 屮想了一个更好的音译:得彼安(debian),得到它就安心,得到它就安全。。。
2019年12月02日 11点12分
level 2
大便
2019年09月05日 14点09分 5
你太过分了
2019年09月06日 00点09分
@民已食为天 这个俗词不氏层主乱说,反而氏多年前就有的中文开源社区的戏称。。。层主也不过氏调侃罢了,当不得真的。
2019年09月07日 06点09分
@wangxiongfang0 嗯嗯,我开个玩笑,不要太在意。
2019年09月09日 15点09分
level 6
屮以前也为Debian的汉语音译花过不少心思。
既要切合 官方发音,又要有恰当的中文字组合,确实不好弄。
多数组合列举如下,楼主自选吧:
得边/得砭/得编/得鞭/得扁/得匾/得汴/得变/得便/得遍/得辨/得辩。。。
德边/德砭/德编/德鞭/德扁/德匾/德汴/德变/德便/德遍/德辨/德辩。。。
其实,屮本人自己念 Debian 读音时,用的氏:
得比恩/德兵
楼主如果有好的顺口 debian 汉译词,也可提出来给大伙看看。
2019年09月07日 06点09分 6
感觉这个词最好:得便。用这个系统的人,都是系统管理员,觉得真的很方便稳定,资源占用少。德不太好,还以为德国出的。
2019年11月15日 08点11分
不是蝶变吗,结果个个喊大便
2024年04月10日 01点04分
level 8
滴必嗯
2019年09月09日 04点09分 7
level 2
debian是非洲地名。
这个地方在简体中文的标准翻译是“德班”
2019年09月10日 02点09分 8
瞎说。
2019年09月21日 06点09分
debian是创始人ian自己的名字和他老婆名字的组合。
2019年11月15日 09点11分
@yyu0378 也就是说.deb格式的安装包是.老婆格式的
2024年04月13日 12点04分
level 4
得便
2019年09月10日 16点09分 9
level 1
我们老师读“逮编”[滑稽]
2019年11月16日 12点11分 11
level 1
破药姬那娃
2019年12月01日 16点12分 12
level 6
这帖怎么被机噐人顶上来了啊。。。[汗]
屮给debian又想了个好名字:得彼安(debian)
得彼安,得到它,心里就安了。。。[哈哈]
2019年12月02日 11点12分 13
level 9
蝶变
2019年12月07日 12点12分 14
这个好听
2019年12月18日 11点12分
呃。。。这个debian的汉译名称还不错。。。
2019年12月24日 05点12分
level 2
呆宾[开心]
2019年12月22日 07点12分 15
level 3
德班
2024年03月28日 06点03分 16
1 2 尾页