当第一批帝国边缘殖民地爆发混沌瘟疫的报告被提交时，它们完全被忽视了。人们以为那些殖民地编造出这种恐怖故事只是为了吓住不受欢迎的来访者。而当这种瘟疫出现在亚特多夫的街道上时，局势已经完全改变了。等到皇帝发出第一道隔离检疫的命令时，这种邪恶的疫病已经扩散到帝国的大部分地方。帝国医师们日以继夜地工作，与这种疫病作战。但任何治疗手段在混沌瘟疫面前都显得苍白无力。
混沌瘟疫的受害者首先会感觉到疲倦、疼痛、哀伤和极度的干渴。随后是一阵阵的呕吐感。在将近一个月的时间里，病情会发展到最后阶段。直到此时，这种疾病真正可怕的地方才会显示出来。那些已经在三到四周之内饱受磨难的不幸灵魂开始发生转变，成为恶魔化的混沌异种，狂野地攻击他们能看见的一切生灵。那些幸运地避开瘟疫的人也往往会死在这些怪物的杀戮中。