SK273日文
skip吧
全部回复
仅看楼主
level 12
Cheuk😈 楼主
SK273日文
2019年08月19日 09点08分 1
level 14
感谢字透,虽然看不明白
2019年08月19日 09点08分 2
以上。
2019年08月21日 15点08分
下面是奏江与恭子。奏江回忆刚刚和莲的对话,她说“她一直以为莲是个很能分得清黑白的人,但关于”这篇报道“他竟然没有表明明确的态度。” 恭子向奏江道歉自己刚刚的行为(突然跑走),然后问奏江英语会话的事什么时候开始,奏江在一阵思考后回复恭子说“总而言之,敦贺是个麻烦的人”。
2019年08月21日 15点08分
哦,以上奏江的思考没有说出来。恭子道歉是在奏江思考之后。 然后恭子独自思考,她想道“也许是我搞错了他喜欢的人,但如果对象是那个女演员的话也就没办法了,她想让莲幸福。然后奏江真的发信息说“莲没否定那则报道”。
2019年08月21日 15点08分
(依我会日语的亲人的翻译,因为我不确定所以只能大概说说,一切以汉化组的为准。以下语言简化。) 情节大概是 奏江和莲说,她很了解恭子,而恭子这应该是第一次被他人如此左右了感情,他不想管莲的闲事,但这样背叛恭子的事她看不惯。莲懵。奏江解释说恭子把莲当作“神”一般看待。
2019年08月21日 14点08分
level 7
又是没有见上面说上话的一回...
2019年08月19日 10点08分 4
level 11
這一話……想棄了……[不高兴]
2019年08月19日 11点08分 5
可惜你又不舍……
2019年08月21日 11点08分
@樱井汐▫🌸▫ 沒錯……[不高兴]更拖的情節都要繼續看,就是不停吐糟大媽! 我在想究竟要拖多少個月(12個月嗎?),才能連接到京子收到蓮的“白色情人節”遊樂場入場卷回禮[汗]
2019年08月21日 11点08分
@蓮京愛 同.....大家都这样,吧里好多人都像你我一样,一遍吐槽大妈一遍连一话都攒不住[乖]
2019年08月23日 15点08分
level 11
坐等[沙发]
2019年08月19日 12点08分 6
圖已出了
2019年08月20日 00点08分
level 9
看得懂的快来说说这一话讲了什么?
2019年08月19日 14点08分 7
level 12
感觉上又是很水的一话(?)
2019年08月19日 15点08分 8
level 10
又水了一话
2019年08月19日 15点08分 9
level 12
Cheuk😈 楼主
2019年08月20日 00点08分 10
level 12
Cheuk😈 楼主
2019年08月20日 00点08分 11
level 12
Cheuk😈 楼主
2019年08月20日 00点08分 12
“莲对于那个报道的事,没有否定”!?妈啊又来一波雪上加霜新误解,真心绝望了...老师你玩弄读者要啥时候才是尽头[泪]
2019年08月20日 09点08分
不误会怎么更好地出国工作?
2019年08月26日 13点08分
@蜜枣纯情 奏江这是助攻呢,还是要帮倒忙?
2019年08月20日 10点08分
@Ming_路荞雅 感觉是帮倒忙,奏江跟莲说姑娘把他神格化了,回应粉丝的期待也是明星的责任,跟谁谈恋爱是莲的自由不过能不能更聪明的处理呢,不体面的敦贺莲姑娘应该不会想看到。然后莲苦笑地说铭记于心[小乖]
2019年08月20日 13点08分
level 10
看不懂[惊哭]
2019年08月20日 00点08分 13
level 7
非常感谢。求大概翻译下
2019年08月20日 00点08分 14
level 10
看不懂[惊哭]
2019年08月20日 00点08分 15
level 6
谢谢楼主!
2019年08月20日 00点08分 16
1 2 3 4 尾页