level 13
14.1 问耻,子曰:“邦有道,谷;邦无道,谷,耻也。”“克、伐、怨、欲不行焉,可以为仁矣?”子曰:“可以为难矣,仁则吾不知也。”
译文:
原宪问什么叫耻辱。孔子说道:国家行王道,出世。国家不行王道,出世,耻辱。
原宪又问:“强求,自夸,嗔恚,欲求,这四种毛病都没有,可以称得上仁吗?”孔子说:“可以说是难能可贵(基本没可能),至于是否是仁,我就不能断定了。”
宪:姓原,名宪,字子思,孔子的学生。
谷:富贵。
克:比较,强求。原义:比肩。
伐:批评,责备,攻阀,自夸。
怨:愁苦,嗔恚。
欲:嗜欲,欲求
2019年08月16日 04点08分