第二十二话
奇异太郎吧
全部回复
仅看楼主
level 9
泠夕▫ 楼主
『たんたんころりん』
单黑林
2019年08月07日 15点08分 1
level 9
泠夕▫ 楼主
院子里长着一棵柿子树。
因为结了许多的果实，因此一直很期待着
现在似乎差不多成熟了
2019年08月07日 15点08分 2
level 9
泠夕▫ 楼主
铃:「已经可以吃了哟？」
奇:「再等一阵子，不要这么随便就吃掉」
很喜欢过于成熟前的样子
铃:「···我想还是赶紧吃掉比较好」
2019年08月07日 15点08分 3
level 9
泠夕▫ 楼主
第二天
柿子全变成大叔了
2019年08月07日 15点08分 4
level 9
泠夕▫ 楼主
就连我也一脸懵逼（茫然自失）了，到底发生了什么。
铃:「···都变成什么样了，明明都告诉过你了」
据说，成熟柿子如果不及时采摘而置之不理的话，就会变成『たんたんころりん』这种妖怪
2019年08月07日 15点08分 5
level 9
泠夕▫ 楼主
奇:「早点说啊，你明明很喜欢介绍的，这次却说明得不充分」
铃:「没想到会全都变成这样」
嘛，铃也是很期待柿子成熟的一员，不能太过责备
2019年08月07日 15点08分 6
level 9
泠夕▫ 楼主
但这就是现实
而且太可惜了，好不容易结出来的柿子···。
「···········」
2019年08月07日 15点08分 7
level 9
泠夕▫ 楼主
铃:「啊！」
奇:「嗯，可以吃。······那么」
2019年08月07日 15点08分 8
level 9
泠夕▫ 楼主
狐:「听说请我吃柿子？真不好意思啊--」
--------
休想逃走
2019年08月07日 15点08分 9
level 9
泠夕▫ 楼主
狐:「啊！我觉得他在说话··」
铃:「嘛，这也有铃的责任」
奇:「不能浪费事物啊，来吃吧」
狐:「哎？不剥皮嘛？」
奇:「我试着剥了一下，其中的人形好像被吓坏了，像电影的那样」
铃:「铃不擅长手活，而且连皮一起吃会更有营养」
2019年08月07日 15点08分 10
level 9
泠夕▫ 楼主
大家在沉重的氛围中都吃了起来
狐:「看这里，它一直目不转睛的看着我」
奇:「从眼睛开始吃，或者闭上眼睛吃，怎样吃都行」
铃:「·····还长着毛」
奇:「皮质变了而已。口感有点不好，别在意。话说回来，你们两个闭嘴吧，安静的吃去」
2019年08月07日 15点08分 11
level 9
泠夕▫ 楼主
「············」
「············」
「············」
（对不起，我翻译时真的笑出声了）
吃完后什么也没说便解散了，味道是挺好的，不去看柿子的话。
2019年08月07日 15点08分 12
level 9
泠夕▫ 楼主
那之后，把多余的柿子拿去晒了，变成很厉害的样子。
保存起来做惩罚游戏吧
结束。
2019年08月07日 15点08分 13
level 9
泠夕▫ 楼主
以上，施工完毕。
看到贴吧内的整合贴后，发现没有二十二话，强迫症的我于是决定去翻译，若有不足请多指正_(:з」∠)_
今后可能也会往下汉化下去（有空的话··························）[乖]
2019年08月07日 15点08分 14
帅气的颜枫
愿译力与你同在[哈哈]
2019年08月14日 18点08分
泠夕▫
@帅气的颜枫 [你懂的]
2019年08月16日 11点08分
level 9
泠夕▫ 楼主
好冷=￣ω￣=……
2019年08月07日 15点08分 15
1 2 尾页