Kuso|关於寒蝉OP一个很有趣的事情
浮云去吧
全部回复
仅看楼主
level 7
_长安 楼主
这是正常版的中文歌词
回首望去 就在身后(谁在前面?)   
黑暗之中 张开利爪(撕裂夜幕)   
是谁将雨滴化作血珠顺颊而落  
若是已经无家可归的话   
那指尖停止在与我的指尖相触之时   
那每一只手指都紧紧与我相连   
秋蝉落鸣沸泣向那禁闭的森林   
退步而返的话已经无法做到了   
一个又一个 被带走而消失(苍蓝的火焰)   
那片黑暗就在它的对面(朝阳不在升起)   
明镜之中伸来无数蠕动着的双手   
吧 邀请谁来做客吧   
鬼怪呀这边来 往拍手声这边来   
不管你怎样逃脱一定会抓住你   
秋蝉落鸣沸泣来自那走兽满街的小路   
一直都能听见的声音就此消失   
那指尖停止在与我的指尖相触之时   
那每一只手指都紧紧与我相连   
秋蝉落鸣沸泣向那禁闭的森林   
退步而返的话已经无法做到了   
鬼怪呀这边来 往拍手声这边来   
不管你怎样逃脱一定会抓住你   
秋蝉落鸣沸泣来自那走兽满街的小路   
一直都能听见的声音就此消失
2009年08月04日 07点08分 1
level 7
_长安 楼主
断句不同翻译的版本
回首望去 紧随身后[转身而来 紧贴脊背] 
正面 是谁[血顝 疾首] 
无尽黑暗 轻踮脚间[阴黯狂啸 高举双爪] 
黑夜 撕裂[撕肝 撕肠] 
点点雨水化作滴滴鲜血[串串血肠紧缠雪白脊椎] 
顺著脸颊缓缓流淌而下[夹杂骨髓腥臭渗入口中] 
既然哪里都已没有归所[饱尝撕破母胎那股欲望] 
停下你的指尖 紧握我的指尖[切断你的臂腕 绞碎我的双掌] 
连同你的手指一起带走[将你的皮骨筋腱一并啃碎] 
蝉儿鸣叫 封闭之森[寒蝉悲鸣 不归之途] 
已经无法回头[浸淫血将肉池]
2009年08月04日 07点08分 2
level 7
_长安 楼主
倒带聼翻译出来的歌词
逃不掉的
逃不掉的
看见你了
逃不掉的
爱著你
你就在那里
不管你再跑多快
我也要追到你
一起来分享血和肉的宴会
沈浸在那...ooooooooo
让我xxxxxxx
oooooo.....
2009年08月04日 07点08分 3
level 7
_长安 楼主
很早的事情,但是把寒蝉看了之后想吓一吓你们= =
2009年08月04日 07点08分 4
level 7
- =、
2009年08月04日 07点08分 5
level 7
我在苦苦思索贴吧分类。
2009年08月04日 07点08分 6
level 7
_长安 楼主
才看见……度受你怎麽能这样
2009年08月04日 07点08分 7
level 7
- = 
如果分进个人贴吧就永远别想有模块了。
其他分类又不好进。。
2009年08月04日 08点08分 8
level 7
_长安 楼主
= =其他分类……咱们还能分哪儿去……我看看
2009年08月04日 08点08分 9
level 7
我已经提交了。乃别在提交了否则……
动漫周边……抖。
2009年08月04日 08点08分 10
level 7
_长安 楼主
……我们这麽WS的地方可以叫动漫周边= =
2009年08月04日 08点08分 11
level 7
- =
我盼望着D娘今天心情好。
2009年08月04日 08点08分 12
level 1
OOXX?
2009年12月14日 08点12分 13
level 5
居然来人了?
2009年12月19日 14点12分 14
1