不是，劳班怎么一口一个kisama的？
ff14吧
全部回复
仅看楼主
level 7
夸我帅有糖吃 楼主
鄙人才疏学浅，但就我看过的番来说贵様一般都是翻译为“***”之类的，这不是个骂人的话吗？平时说说也没啥，但是怎么开会的时候对着各国元首都一口一个贵様的？
2019年08月05日 02点08分 1
level 11
冰摇柠檬茶OvO
性情豪爽[滑稽]
2019年08月05日 02点08分 2
level 10
conkey1
貴様
［代］二人称の人代名詞。
１ 男性が、親しい対等の者または目下の者に対して用いる。また、相手をののしる場合にも用いる。おまえ。「貴様とおれ」「貴様の顔なんか二度と見たくない」
２ 目上の相手に対して、尊敬の気持ちを含めて用いた語。貴殿。あなたさま。
2019年08月05日 02点08分 3
非著名艺术青年
大概是跟阴阳怪气的时候以及对尊敬的人的时候都可以用”您“是一个道理。
2019年08月05日 02点08分
conkey1
@非著名艺术青年 没错！这个解释给满分 啊哈哈哈哈
2019年08月05日 02点08分
level 10
☞慎重考虑☜
换中文。听自己的语言不容易出丑[滑稽]
2019年08月05日 02点08分 4
level 7
-Aniki
我一直用中配[滑稽]，莫名喜欢艾默里克的声音
2019年08月05日 02点08分 5
level 13
白毛萝莉是天⚡
貴様就是军人用的第二人称吧，后面纯属脑补，可能军人天天都大吼大叫所以变成骂人了
2019年08月05日 02点08分 6
level 11
像吃孩滴酪💢
参考李云龙，你他娘的
2019年08月05日 02点08分 7
level 13
E233-1000
貴様原本是尊称啊 后来才变味了，就那种阴阳怪气的感觉
2019年08月05日 03点08分 9
level 14
dfplknm
贵样还行。看看之前死神，一口一个铁灭[滑稽]
2019年08月05日 03点08分 10
1