日服一周年生放送上海部分的熟肉
少女前线吧
全部回复
仅看楼主
level 13
MildiC▫
楼主
好吧,收回这句话,工程实践晚上太无聊我还是自己做了熟肉
大概是7月28号开始做的,中间有一天摸了,这周六休息就赶着做完了
放两张预览
另外作为一个学机械的机械人,有些地方翻的可能比较机械,还请各位担待
2019年08月03日 11点08分
1
level 13
MildiC▫
楼主
真就没人看啊
2019年08月03日 12点08分
2
level 13
MildiC▫
楼主
自顶一下
2019年08月03日 13点08分
3
level 13
波花糖
心疼你
2019年08月04日 03点08分
4
MildiC▫
唉,在之前那个帖子里发还有几个人回复,新开一贴就没人看
是我的发帖方式有问题吗
2019年08月04日 04点08分
波花糖
@MildiC▫
都是在肝吧
2019年08月04日 06点08分
我爱拉菲老婆
变狗光线dx(我当时所在的宇宙除了破坏神以及地位高于或者平级破坏神之外全部变成铁血狗)
2019年08月04日 12点08分
level 12
风萧寒~
帮你顶一下,毕竟翻译的时候有些词语模棱两可自己可以理解不过翻译出来还是要查一下,挺麻烦的
2019年08月04日 04点08分
5
MildiC▫
确实,而且还要让翻译出来的句子符合日常说话的习惯,不能太别扭;另外多谢帮顶
2019年08月04日 04点08分
level 11
盛海夏明🌌
2019年08月04日 04点08分
6
level 11
lldead123
看了已投币
2019年08月04日 04点08分
8
level 14
我是FPS迷
学机械工程? 祝你头秃
2019年08月04日 04点08分
9
MildiC▫
住口
2019年08月04日 04点08分
level 12
zsmq12
赞美翻译庭
2019年08月04日 04点08分
10
level 14
可爱短发少女🎀
大佬
帮顶
2019年08月04日 04点08分
11
level 12
仰望两极的星空
也是学机械的?快让我康康发际线,我几个博士的学长已经印堂发亮了
2019年08月04日 04点08分
13
MildiC▫
刚学一年,还茂密着呢
2019年08月04日 05点08分
仰望两极的星空
@MildiC▫
大一日语就这么好了?我自学了一年到日本还跟个盲人聋子一样
2019年08月04日 05点08分
MildiC▫
@仰望两极的星空
EN服官方做了这部分的英文字幕,我照着那个翻译最后把字幕加到没有英文字幕的那个版本上,所以实际上是英语翻译
2019年08月04日 05点08分
仰望两极的星空
@MildiC▫
那也很不错啦,我英语渣的不行,六级考了好几次呢
2019年08月04日 05点08分
level 12
冰块-0℃
赞美大佬
2019年08月04日 05点08分
15
level 12
风_漫步人间
赞美大佬
2019年08月04日 06点08分
16
level 13
◆System
赞美大佬
2019年08月04日 07点08分
17
1
2
尾页