我發現我好像老了
真的好感嘆
其實呢,之前還滿多人說話
但是基於貼吧系統,人在現實越來越忙碌
那一些人漸漸地離開
想到這真的認為自己老了
其實有看到其他小說吧的人就知道,這吧現在死掉的原因
是沒有新的話題
就算有一些吧一直翻譯,出來的人數都很少
大家都開始轉移陣地了
我還在玩貼吧可以說因為還有一些認識的人?
最少呢現在貼吧的環境已經不適合用來成為一個可以供人翻譯的平台
有寫同人文的,應該都感受到貼吧不適合放長篇文章了
然後有人說這吧的吧規嚴格,其實其他吧的吧規都是一個樣子的,描寫可能不一樣,但是標準是一樣的
只是差在吧務團隊有沒處理
大家最為討厭的吧規,應該是水貼,然後是劇透吧
可能問題吧規都是
不過呢劇透吧規為什麼存在,有大部分的原因是為了翻譯的人著想,之後才是為了其他人
因為翻譯被劇透而不翻譯的事........我數之不盡
這吧的大部分翻譯應該都看完小說就是
如果把那個劇透吧規取消掉,這樣還會不會有人翻譯的,最少這邊的藍血大應該會繼續翻
但是那個時候這吧真的是一個可以供人閱讀小說的吧嗎,可能一進吧就直接被整本劇透
然後把問題吧規取消掉,人一進這吧都是問題貼,沒有其他貼子,不是更像一個＂死吧＂嗎?
好多吧的人都好像忘掉不能劇透的一樣
那一些大部分都是新人
為什麼沒有翻譯棄坑.........最主要大家都離開貼吧,去別的地方翻譯
有3年以上看日輕就會知道
某種意義上,你們一定要好感謝藍血大
一般把翻譯直接搬到別的地方,都會直接不再翻譯
特別大陸有了版權,基本上都是直接把資源取消掉,看還存在的貼
不管是不是會惹事,都不想有人煩他們
又要照顧現實生活又要翻譯
一般一看到有人光明正大發資源
翻譯大多數都是很不爽不翻譯
藍血大就懶得理會這種事,某種意義是福音嗎
但是翻譯組內的其他人是不是這樣想就是另一件事
就我個人和藍血大聊天的感覺,除了藍血大不想管,還有就是藍血大不喜歡有人搬運的感覺
不過這是我個人的猜測
不過有翻譯組的人有說到非常不喜歡
藍血大能不能翻完整本文庫都成問題
原本我個人只猜20卷左右完
現在看.......大約要23~26卷才能完
代表還要5年以上才能完
藍血大會不會心境上的變化而不翻譯這件事大家都說不准
反正在這之前應該專門翻譯日輕的人都會離開貼吧就是
希望有生之年能看完文庫就是

然後...........或者你們不知道有大多數的日輕都是因為繁體字用戶去翻譯才有開頭的
近年來,貼吧系統改成不方便海外的人翻譯
就導致現在才看到很多簡體字用戶去翻譯
現在翻譯日輕的人數量很少,要漫畫開了,吸引到翻譯日輕的人去翻譯
為什麼少了,1樓有說到各種原因

可以看看平職吧,一堆人問資源或者劇情
看著就感覺像＂死吧＂了

额，小吧水贴就没问题吗？

我只希望能全部翻完~

萌新我居然又看完了

未來應該是先有動畫後有小說了

我只想知道15卷还有戏没有...
15卷之后怎么样就先不管了吧

度现在一堆限制才是最烦人，外加有生之年，比起某些大坑漫画这小说不能算有生之年了（当然你如果是算台版发售的话，当我没说）

心疼蓝血大大，将来可能被迫自力更生学日语

萌新居然看完了，繁体字看着好累，最讨厌繁体字了(保命)

看了楼主发的帖子，深思应该去学日语了

什么你好像老了，你现在头发大把大把掉，牙齿成排崩，你告诉我你是好像老了？

吧里现在发最多贴的是你，你不觉得吗

翻譯對我不是問題，多等幾個月台版會有翻譯出來
不過老實說翻譯組離開的話，第一是不捨，第二也感覺對他們抱歉，身為伸手黨除了表示感謝以外也沒辦法做到更多了
另外吧內沒那麼有活力的原因是因為沒話題可以水了吧，不像漫畫定期一更然後就有新話題。輕小說要等好幾個月才出新卷話題自然少。不過有時候看到官方推特有什麼新消息倒是可以搬運過來水幾貼活絡活絡氣氛