[个人翻译][林达永X金光铉]零度战姬218
零度战姬吧
全部回复
仅看楼主
level 9
YND90
楼主
全程依靠自己的N6日语+bai度和gu歌翻译。希望大家能看懂吧........
至于那些片假名有的是技能名称 有的是角色名称,翻译出来掉**就不译了....
还有就是这一话查语法查的我有点头疼..
2019年07月10日 16点07分
1
level 9
YND90
楼主
2019年07月10日 16点07分
2
level 9
YND90
楼主
2019年07月10日 16点07分
4
吧务
level 13
菜鸟的复仇V
我觉得楼主可以把字放大一点,字间距小一点。很多地方字没放到中间。旁边还有很大的空白的地方。
期待楼主越做越好
2019年07月11日 00点07分
7
YND90
这个....道理我都懂。就是时间不太够,好像中间有东西被吃了,我晚点做下调整再重发吧。
2019年07月11日 02点07分
YND90
我自己不能删我自己的帖.......emmmmmmmmm
2019年07月11日 05点07分
菜鸟的复仇V
回复 五河-士织 慢慢来,不急的。这么长时间都等过来了不在乎多等几天。慢慢做,尽量把汉化做好。尽量留给后人高质量的汉化。你的名字会名留青史的勇士,看好你哦
2019年07月11日 08点07分
YND90
@菜鸟的复仇V
我的还是半机翻算是凑合式的
,应该寻求一个真正汉化组来搞这种事。我觉得真正的重点应是翻译的质量上........
2019年07月11日 10点07分
level 3
魅影传说随风倒
非常感谢翻译大大
2019年07月11日 03点07分
8
level 13
释墨轩
感谢!!!
2019年07月11日 16点07分
10
level 12
诸葛神知
靠爱发电
2019年07月12日 00点07分
11
level 6
渊🍦🌿
感谢
2019年07月12日 01点07分
12
level 5
双鱼回复喜欢
感谢
2019年07月12日 09点07分
13
level 15
苍穹之咏唱🌌
感谢,现在开始讨论灵魂是怎么回事?感情这帮人不是黑幕?
2019年07月15日 08点07分
14
level 11
安达充TT
拉娜每次都抢风头,女主每次都吃瘪
2019年07月21日 18点07分
15
level 1
姓名不详Y645
请问漫画还在更新么
2020年02月26日 16点02分
16
level 2
Eric_lee_bobo
感谢楼主大大
2020年06月22日 01点06分
17
1
2
尾页