估计其他语言可能也有这个问题。或者说，这个翻译问题很大。
异步，按我的理解应该是不同时处理，类似于事件的串联。
同步，应该是同时处理。类似于事件的并联。
而js中刚好相反。

同步是串联吧

所有常见语言里面都是一样的。是你理解错了，不是JS搞错了……
所有常见语言的同步，都是等待、阻塞的意思，都是呈一个“串联”的状态。
所有常见语言的异步，都是非阻塞、不马上完成的意思，都是并行的状态。

你把异步理解成并行的意思就行了。
因为这都是对线程而言的，开始是单线程，同步表示在同一线程流程下，异步跳另一线程执行。大概这么理解吧。

我也认为这个命名有歧义，而且是英文原文。
If yousynchronizetwo activities, processes, or movements, or if yousynchronizeone activity, process, or movement with another, you cause them to happen at the same time and speed as each other.
单词synchronize本来就有【使两种活动同时发生，在时间上保持一致】的意思。

不过想了想，异步跟并行的概念差远了

异步是多线程，同步是单线程 就这么理解

同步和异步从来就没有和串行、并行有必然的关系。
同步和异步指的是这个动作是否会阻塞。
同步的意思是，运行到这个地方会阻塞，直到这个动作完成。
异步的意思是，运行到这个地方不会阻塞，会直接往下继续运行。至于这个动作会不会立刻执行，会不会和其他动作并列运行，会在多久完成，都是未知的。取决于语言和设计者。
是你自己想太多了，同步和异步从来没有与串行并行有必然的关联性。

狐吧都快变成前端技术交流吧了

我理解楼主的意思，他是说，用同步这个有通俗意义的词汇，描述它目前所表达的术语涵义是不对的。
各语言中的同步和异步，我认为应该用“同序”“异序”更合理。就是各指令是否在同一时序中执行的意思。