【四川清音】《小放风筝》还是多好听的
四川话吧
全部回复
仅看楼主
level 14
ZergTBY
楼主
求教: “得见几个儿童们/童儿们”一段,儿童些的打扮我有点听不懂。
①头上挽的是个啥子?
程永玲版:ya1 za2 juer3
李丹阳版:ya(宫音) za(徵音) jun(羽音)
②叉叉裤儿又咋个了?
程永玲版:xian den den
李丹阳版:huan den den
③“guai pa 子”是啥子?是不是“拐耙子”?一种农具?
④手上提的是“虞美人”还是“玉美人”?这又是啥子东西?
另外,前边一段“镶滚”的“镶”字,程永玲版唱的是“xiang”,李丹阳版唱的是“qiang”,啥道理?
2019年06月04日 13点06分
1
level 13
有个老头
①头上挽的是呀“扎绢er”。“呀”字无义,“扎绢”用丝织品扎成的蝴蝶结或花朵。②叉叉裤儿(开裆裤)现敦敦(屁股敦,露出了屁股)。③“拐拔子细麻绳”,放风筝时拿在手上的“工”字形木制挽风筝线(细麻绳)的器具。④手上提的是“玉美人”,可能是画了美人图的风筝……
2019年06月04日 15点06分
2
ZergTBY
感谢赐教!
2019年06月05日 02点06分
level 13
有个老头
今天我转链接川戏《列宁在十月》,失败。吧友怎么转成功的?
2019年06月04日 15点06分
3
ZergTBY
有些网站的视频可以转贴吧,有些网站的就莫法转。可以挍下其他网站的视频源。要不然就先下载再上传。
2019年06月05日 02点06分
有个老头
川戏《列宁在十月》中午好不容易转成功,一会儿便消失了——不好说什么,那是艺术。比较搞笑是川人的幽默。我幼年(52、53年)学过川戏,至今还能哼几句……今天这事令我很沮丧。
2019年06月05日 08点06分
ZergTBY
@有个老头
前几天可能日期比较敏感,不晓得过两天再发得不得行。
2019年06月06日 23点06分
渝鲁小桥
哪儿培训娃儿学习清音啊
2019年06月22日 01点06分
level 15
路上行的孤独
髻,古代女性盘在头顶或是脑后的髪结。在川话口语中儿化,读作“扎髻儿”。
2019年06月05日 00点06分
4
路上行的孤独
@杨氏孔明
这个成都也有,一般重叠使用。
2019年06月06日 01点06分
ZergTBY
这个“髻”字口语中的声调是啥子?我听歌里头唱的像是上声,但照理说这是个去声字。
2019年06月06日 23点06分
level 15
路上行的孤独
第三个,叫“拐把子”,放风筝时收放线的绕线工具,由三根木条组成,呈一“工”字形。口语有把字读作了“pa”音。也有就读把音。
2019年06月07日 00点06分
6
有个老头
拐把子较“拐拔子”准确。
2019年06月07日 02点06分
level 5
取名字真难辣🌚
2019年06月13日 05点06分
7
1