萌新敲碗
明日方舟吧
全部回复
仅看楼主
level 3
WaY星刻 楼主
有大佬知道真理名字上面的问字“Nctnha”是什么意思吗？查过翻译软件不是英语。其他的比如天火“skyfire”是直译，拉普兰德“lappland”是音译，推王“siege”翻译是“围攻”，考虑到推王的游戏背景似乎是引用到亚瑟王死前决战的一些典故。
2019年05月31日 05点05分 1
level 9
gzhwsxyyh
在？这是不是英语还用查？
2019年05月31日 05点05分 3
WaY星刻
[怒]严重偏科英语不好还不让玩游戏吗，你个糟老头子坏的很[不高兴]
2019年05月31日 05点05分
level 8
龍門近卫-赤雀
***的nctnha[喷]这是俄文
2019年05月31日 05点05分 4
龍門近卫-赤雀
意思就是真理的意思
2019年05月31日 05点05分
level 9
凤聆歌
镇里面名字上那不是肉眼可见的俄语吗？她手上的书是马列主义
2019年05月31日 05点05分 5
WaY星刻
语言学习苦手，不认识俄语啊，没接触过。。[委屈]
2019年05月31日 05点05分
level 3
WaY星刻 楼主
啊。。翻一翻发现凌冬有一样的符号，查了之后发现是俄语。。真理名字上面的符号是俄语真理的意思。。。
2019年05月31日 05点05分 6
level 9
午夜幽魂º
这不明显是俄语的真理吗[滑稽]
2019年05月31日 05点05分 7
level 13
urshock
俄语，人家是毛子啊[滑稽]
2019年05月31日 05点05分 8
urshock
乌萨斯:熊。是毛子 维多利亚：马，狮子。是老美 东:鬼。是11区 炎国:熊猫。我大天朝 [滑稽]应该没记错
2019年05月31日 05点05分
WaY星刻
突然觉得这游戏背景好庞大啊，要开始干员档案补全计划了[滑稽]
2019年05月31日 05点05分
zzdiszu
@urshock 维多利亚是猫，马是卡西米
2019年05月31日 06点05分
耶梦迦得
@urshock 维多利亚是猫咪啊，狮子是大猫
2019年05月31日 06点05分
level 11
最無力的控訴
看着几个字母也不想英语啊[滑稽]
2019年05月31日 05点05分 9
WaY星刻
看着挺像Nctnha不是吗[滑稽]
2019年05月31日 05点05分
最無力的控訴
@WaY星刻 N和И[滑稽]
2019年05月31日 05点05分
level 10
余光之蓝
如图
2019年05月31日 05点05分 11
WaY星刻
这么说来这个辅助小姐姐在使用的是镰刀和锤子魔法[滑稽]
2019年05月31日 05点05分
WaY星刻
减速的原理是把敌人敲晕了吗[滑稽]
2019年05月31日 05点05分
level 8
萝莉巨乳31酱
那个是俄语啊[滑稽]
NC-2（X） IS-2（√）
Cy-85（X） Su-85（√）
2019年05月31日 05点05分 12
level 9
游戏狂想家😄💧
红的英文名字是巫师3制作组的名字
2019年05月31日 05点05分 13
游戏狂想家😄💧
@wuyisongyayu 因为红几乎没有“cd”
2019年05月31日 06点05分
wuyisongyayu
可能和爱雅法拉一样是波兰语？再说红名字里可没有cd[滑稽]
2019年05月31日 06点05分
游戏狂想家😄💧
@wuyisongyayu [滑稽]
2019年05月31日 06点05分
wuyisongyayu
回复 彗星降雨✨ ：[喷]
2019年05月31日 06点05分
level 11
未必捕风捉影🐼
rainbow siege[滑稽]
2019年05月31日 06点05分 14
level 11
abzyxº
为什么天火不是sunstrike
2019年05月31日 07点05分 15
1