战斗的结束！
欢喜沸腾的总北支持成员们
广播，广播
重复，重复
高校第三天最终日
最初到达群马县国道最高地点涩峰的是
总北高中Zeken1号小野田坂道选手！！
第二次顶峰
高校综合冠军今年也是千叶总北高中！！”
在观众的欢呼声中，向小野田跑去的总北支援者的各位
总北ー
“小野田！！”
“小野田先生”
“小野田君”
箱根学园的支持成员们也呼喊着
小野田和真波在那之中反复着粗暴的气息穿过
观众
“呜哇总北！！”
「可恶！！还有一点点！！箱根学园！！”
“呜呜！！”
“山王……那家伙…我停了两次钢箱！！”
“太厉害了，最后的战斗”
“啊啊！！那两个人堂堂正正地战斗了！！”
“我麻木了”
“在最后的坡度很紧的时候，小野田迟到了—”
“糟糕了”
“变热了！”
“到达终点，摄影师也含着眼泪。”
“干得不错，两个人都”
“太棒了”
「ソーホクゥ」
「ハコガク！！」
“手颤动着拿不到视频”
“拍手啊~”
“那两个人的努力传达到了吧”
“公路赛跑果然很厉害啊！”
一边呼啦呼啦地喘气，一边并排通过的2人
波浪冲天
真波
“……”大家……太兴奋了
跑步的时候——集中精神…….我没注意到”
观众
“明年我也会支持你的”
“真是一场好比赛”
真波
“居然有这么支持我的人”
小野田也抬起头来
小野田
“………嗯好厉害的声援…是吧……
我现在也注意到了…………
结束了啊…胜负……”
看到真波的小野田
小野田
“大家三天的…全力的…战斗……”
在小野田和真波的脑海中，这3天的各种各样的记忆复苏了。
真波
“……”恩结束了…第二次的我们决胜负”
小野田
“…啊虽然可能就是这么一回事…那个
谢谢你…真波君”
真波
“は”ありがとう”？给我？
我很懊悔？”
为真波的话而焦急的小野田
小野田
「啊啊哇哇…哇哇…啊！对吧！对不起……”
真波
“但是全开做的能拿出来的东西都拿出来了
你的想法更强烈一点
现在没有后悔”
小野田
“（真波君）”
真波
“那个时候这样做——这样的想法今年没有。
好流畅啊像那片天空一样”
在2人眼前展开的夏日天空
小野田
“（天空———真波君……）”
真波
“（坂道君）”
摇摇晃晃的两个人
真波
“但是果然在最终舞台的最后决胜负
果然压力太大了
如果有明年2人一起去Innhay的机会的话——”
喀嚓一下向左倒下的真波
小野田
“…嗯”
右手从方向盘上滑落的小野田
为了互相支持，两人肩膀处于碰撞状态
真波
“让我们获得第一天的山岳奖吧”
小野田
“嗯”
真波
“像去年的东堂先生和卷岛先生一样

谢谢。太给力了

谢谢翻译，好期待第三年山王和天使的最后对决了

争山岳吧，总决赛太沉重了，我的山坂呀

希望明年能按大环赛个人计时算比分，或者按赛段积分制来算，老对着这俩人薅羊毛说不过去啊。

东堂和卷岛两人时不时你赢我我赢你的有来有往……真波这是千年老二的节奏啊

总北如果有厉害新人的话，小野田才会和真波第一天山岳争夺，估计很难，第三年更成熟小野田，说不定还是队长，责任更大，没意外的话或许有可能，按作者这尿性，对决毫无可能！

求问。innhay是啥