【SeVeN牛7冲天】我要翻译啊... - 高娅媛吧

level 7

幽梦粘阿囡楼主

朋友弄可以，朋友弄帮帮忙
这个是什么意思??
朋友，弄生日则号码嗲额呀，朋友弄XX操阿拉都会得跳。。。”
这又是什么啊!!!拜托告诉我吧!我猜都不知道往哪猜的!

2009年07月18日 10点07分 1

level 7

幽梦粘阿囡楼主

还有"稳扎"是谁啊???

2009年07月18日 10点07分 2

level 12

冰冻年糕

同要～最好是全译～

2009年07月18日 10点07分 3

level 7

7s吾懂_

同要～最好是全译～

2009年07月18日 10点07分 4

level 9

我王索1h

= ¤ =叫那个坏拧自己来翻译…
哈哈哈哈哈！

2009年07月18日 10点07分 5

level 7

冰7淋毛毛

我想帮你翻的
老百说我发广告。。。。。= =

2009年07月18日 10点07分 6

level 7

冰7淋毛毛

朋友你可以的朋友你帮帮忙
朋友你这生日号码很好的呀，朋友你这。。。我们都会跳

2009年07月18日 10点07分 7

level 7

冰7淋毛毛

那个。。。自己带进去
老百不让发= =

2009年07月18日 10点07分 8

level 8

飞翔の雪花

是得…我刚刚想翻过…百度不让…

2009年07月18日 10点07分 9

level 9

我王索1h

说明老百也赞成某七自己来翻…

2009年07月18日 10点07分 10

level 12

冰冻年糕

我最想看的地方写的都最抽…………脑疼…………

2009年07月18日 11点07分 11

level 0

122.233.139.*

朋友弄可以，朋友弄帮帮忙
这个是什么意思??
朋友，弄生日则号码嗲额呀，朋友弄XX操阿拉都会得跳。。。”
这又是什么啊!!!拜托告诉我吧!我猜都不知道往哪猜的!




作者：幽梦粘阿囡2009-7-18 18:29 回复此发言
====================================================
我是下，我不是上海的，但貌似对上海话也不陌生
朋友你可以  你帮帮忙
朋友你这个号码“好”呀（应该不是说真真的好吧~就像我们平时开玩笑说你真是——好！！！）XX具体指什么大概只有她自己和她对那个讲的人才明白伐

2009年07月18日 11点07分 12

level 7

幽梦粘阿囡楼主

恩恩,谢谢大家,顿时豁然开朗.....

2009年07月18日 11点07分 13

level 0

122.233.139.*

朋友，弄生日则号码嗲额呀，朋友弄XX操阿拉都会得跳。。。”
她的意思是说薛的生日日子好，7月17号，后面那句不是很清楚

2009年07月18日 11点07分 14